Skip to main content

Ziffer 2a - Art. 31a DBG Die Abstimmung gilt auch für Art. 32 Abs. 2 und 2bis, Art. 205e DBG sowie für Art. 9 Abs. 3 Bst. a, Abs. 3bis und 3quinquies, uund Art. 10 Abs. 1ter, Art. 72q und Art. 78f StHG

Schweiz Nationalrat (NR)12.09.2016
Result
Yes
110
No
81
Abst.
1
Absent
8
A yes means
Antrag der Mehrheit
A no means
Antrag der Minderheit I Fässler

How they voted(200)

Seat positions are illustrative, not the real chamber layout. Open the editor to rearrange the colours, labels and order, and export.

Ja110(55%)Die Präsidentin/der Präsident stimmt nicht1(1%)Nein81(41%)Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 48(4%)Majority101
Colour seats by:
Pierre-André Page · SVP · JaRoland Rino Büchel · SVP · JaWerner Salzmann · SVP · JaMarco Chiesa · SVP · JaDavid Zuberbühler · SVP · JaPirmin Schwander · SVP · JaAndreas Glarner · SVP · JaLukas Reimann · SVP · JaMauro Tuena · SVP · JaJacques Nicolet · SVP · JaThomas Burgherr · SVP · JaManfred Bühler · SVP · JaJean-Luc Addor · SVP · JaAlfred Heer · SVP · JaBruno Walliser · SVP · JaBarbara Steinemann · SVP · JaChristian Imark · SVP · JaSandra Sollberger · SVP · JaNadja Umbricht Pieren · SVP · JaThomas Hurter · SVP · JaMichaël Buffat · SVP · JaThomas de Courten · SVP · JaFranz Grüter · SVP · JaGregor Rutz · SVP · JaThomas Matter · SVP · JaMarcel Dettling · SVP · JaThomas Aeschi · SVP · JaMagdalena Martullo-Blocher · SVP · JaAdrian Amstutz · SVP · JaAlbert Rösti · SVP · JaAlice Glauser-Zufferey · SVP · JaAndrea Martina Geissbühler · SVP · JaAndreas Aebi · SVP · JaBarbara Keller-Inhelder · SVP · JaBeat Arnold · SVP · JaClaudio Zanetti · SVP · JaCéline Amaudruz · SVP · JaErich Hess · SVP · JaErich von Siebenthal · SVP · JaFelix Müri · SVP · JaFranz Ruppen · SVPO · JaHans Egloff · SVP · JaHans-Ueli Vogt · SVP · JaHansjörg Knecht · SVP · JaHansjörg Walter · SVP · JaHeinz Brand · SVP · JaJean-François Rime · SVP · JaJean-Pierre Grin · SVP · JaJürg Stahl · SVP · JaLuzi Stamm · SVP · JaMarkus Hausammann · SVP · JaMaximilian Reimann · SVP · JaNatalie Rickli · SVP · JaPeter Keller · SVP · JaRoger Köppel · SVP · JaSebastian Frehner · SVP · JaSylvia Flückiger-Bäni · SVP · JaThomas Müller · SVP · JaToni Brunner · SVP · JaUlrich Giezendanner · SVP · JaVerena Herzog · SVP · JaWalter Wobmann · SVP · JaYves Nidegger · SVP · JaYvette Estermann · SVP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Pierre-Alain Fridez · SP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Carlo Sommaruga · SP · Hat nicht teilgenommenLaurence Fehlmann Rielle · SP · NeinMartina Munz · SP · NeinClaudia Friedl · SP · NeinPriska Seiler Graf · SP · NeinMin Li Marti · SP · NeinJacqueline Badran · SP · NeinBarbara Gysi · SP · NeinValérie Piller Carrard · SP · NeinEric Nussbaumer · SP · NeinCédric Wermuth · SP · NeinMattea Meyer · SP · NeinRoger Nordmann · SP · NeinAda Marra · SP · NeinAlexander Tschäppät · SP · NeinAngelo Barrile · SP · NeinBea Heim · SP · NeinBeat Jans · SP · NeinCesla Amarelle · SP · Hat nicht teilgenommenChantal Galladé · SP · NeinCorrado Pardini · SP · NeinEdith Graf-Litscher · SP · NeinEvi Allemann · SP · NeinJacques-André Maire · SP · NeinJean Christophe Schwaab · SP · NeinJean-François Steiert · Sozialdemokratische Partei · NeinManuel Tornare · SP · NeinMargret Kiener Nellen · SP · NeinMarina Carobbio Guscetti · SP · NeinMartin Naef · SP · NeinMathias Reynard · SP · NeinMatthias Aebischer · Sozialdemokratische Partei · NeinNadine Masshardt · SP · NeinPhilipp Hadorn · SP · NeinPrisca Birrer-Heimo · SP · NeinRebecca Ruiz · SP · NeinSilva Semadeni · SP · NeinSilvia Schenker · SP · NeinSusanne Leutenegger Oberholzer · SP · NeinThomas Hardegger · SP · NeinTim Guldimann · SP · NeinYvonne Feri · SP · NeinThierry Burkart · FDP-Liberale · JaPetra Gössi · FDP-Liberale · JaPeter Schilliger · FDP-Liberale · JaMarcel Dobler · FDP-Liberale · JaHans-Peter Portmann · FDP-Liberale · JaLaurent Wehrli · FDP-Liberale · JaOlivier Feller · FDP-Liberale · JaChristian Wasserfallen · FDP-Liberale · JaDaniela Schneeberger · FDP-Liberale · JaRegine Sauter · FDP-Liberale · JaBeat Walti · FDP-Liberale · JaPhilippe Nantermod · FDP-Liberale · JaAlbert Vitali · FDP-Liberale · JaBenoît Genecand · FDP-Liberale · JaBruno Pezzatti · FDP-Liberale · JaChrista Markwalder · FDP-Liberale · Die Präsidentin/der Präsident stimmt nichtChristian Lüscher · FDP-Liberale · JaCorina Eichenberger-Walther · FDP-Liberale · JaDoris Fiala · FDP-Liberale · JaFathi Derder · FDP-Liberale · JaFrédéric Borloz · FDP-Liberale · JaGiovanni Merlini · FDP-Liberale · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Hans-Ulrich Bigler · FDP-Liberale · JaHermann Hess · FDP-Liberale · JaHugues Hiltpold · FDP-Liberale · JaIgnazio Cassis · FDP-Liberale · JaIsabelle Moret · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenJacques Bourgeois · FDP-Liberale · JaKurt Fluri · FDP-Liberale · JaPhilippe Bauer · FDP-Liberale · JaWalter Müller · FDP-Liberale · JaFabio Regazzi · M-E · NeinDaniel Fässler · M-E · NeinAndrea Gmür-Schönenberger · M-E · NeinChristine Bulliard-Marbach · M-E · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Stefan Müller-Altermatt · M-E · NeinLorenz Hess · M-E · JaChristian Lohr · M-E · NeinLeo Müller · M-E · NeinMartin Candinas · M-E · NeinGerhard Pfister · M-E · NeinElisabeth Schneider-Schneiter · M-E · NeinMarkus Ritter · M-E · NeinAlois Gmür · M-E · NeinIda Glanzmann-Hunkeler · M-E · NeinJean-Paul Gschwind · M-E · NeinMarco Romano · M-E · NeinMartin Landolt · Die Mitte · JaRosmarie Quadranti · Die Mitte Illnau-Effretikon · JaRuth Humbel · M-E · NeinViola Amherd · M-E · NeinMaya Graf · GRÜNE · NeinBalthasar Glättli · GRÜNE · NeinJonas Fricker · Grüne · NeinBastien Girod · GRÜNE · NeinAdèle Thorens Goumaz · GRÜNE · NeinChristine Häsler · GRÜNE · NeinDaniel Brélaz · GRÜNE · NeinLisa Mazzone · GRÜNE · NeinLouis Schelbert · GRÜNE · NeinRegula Rytz · GRÜNE · NeinSibel Arslan · GRÜNE · NeinBarbara Schmid-Federer · CVP · NeinClaude Béglé · CVP · NeinDominique de Buman · CVP · NeinGuillaume Barazzone · CVP · NeinGéraldine Marchand-Balet · CVP · NeinJakob Büchler · CVP · NeinKathy Riklin · CVP · NeinThomas Ammann · CVP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Yannick Buttet · CVP · NeinTiana Angelina Moser · glp · JaMatthias Samuel Jauslin · glp · JaJürg Grossen · glp · JaBeat Flach · glp · JaKathrin Bertschy · glp · JaMartin Bäumle · glp · JaIsabelle Chevalley · glp · JaThomas Weibel · GLP · JaBernhard Guhl · BDP · JaDuri Campell · BDP · JaHans Grunder · BDP · JaUrs Gasche · BDP · NeinMaja Ingold · EVP · NeinMarianne Streiff-Feller · EVP · NeinLorenzo Quadri · Lega · JaRoberta Pantani · Lega · JaRaymond Clottu · - · JaChristoph Eymann · LDP · JaRoger Golay · MCG · JaDenis de la Reussille · PdA · NeinKarl Vogler · csp-ow · NeinRoberto Schmidt · neo – Die sozialliberale Mitte · Nein
Vote:JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Vote by party
JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
SVP64
SP43
FDP-Liberale31
M-E20
GRÜNE11
CVP9
glp8
BDP4
EVP2
Lega2
-1
LDP1
MCG1
PdA1
csp-ow1
neo – Die sozialliberale Mitte1
Table of how 200 members voted, one row per member, with their party and parliamentary group.
Group
Pierre-André PageSVPFraktion VJa
Thierry BurkartFDP-LiberaleFraktion RLJa
Roland Rino BüchelSVPFraktion VJa
Werner SalzmannSVPFraktion VJa
Lorenzo QuadriLegaFraktion VJa
Tiana Angelina MoserglpFraktion GLJa
Pierre-Alain FridezSPFraktion SEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Roger GolayMCGFraktion VJa
Fabio RegazziM-EFraktion M-ENein
Marco ChiesaSVPFraktion VJa
David ZuberbühlerSVPFraktion VJa
Pirmin SchwanderSVPFraktion VJa
Daniel FässlerM-EFraktion M-ENein
Maya GrafGRÜNEFraktion GNein
Andrea Gmür-SchönenbergerM-EFraktion M-ENein
Balthasar GlättliGRÜNEFraktion GNein
Petra GössiFDP-LiberaleFraktion RLJa
Carlo SommarugaSPFraktion SHat nicht teilgenommen
Andreas GlarnerSVPFraktion VJa
Jonas FrickerGrüneGrüneNein
Lukas ReimannSVPFraktion VJa
Laurence Fehlmann RielleSPFraktion SNein
Mauro TuenaSVPFraktion VJa
Jacques NicoletSVPFraktion VJa
Thomas BurgherrSVPFraktion VJa
Martina MunzSPFraktion SNein
Bastien GirodGRÜNEFraktion GNein
Matthias Samuel JauslinglpFraktion GLJa
Manfred BühlerSVPFraktion VJa
Jean-Luc AddorSVPFraktion VJa
Claudia FriedlSPFraktion SNein
Jürg GrossenglpFraktion GLJa
Priska Seiler GrafSPFraktion SNein
Beat FlachglpFraktion GLJa
Kathrin BertschyglpFraktion GLJa
Min Li MartiSPFraktion SNein
Alfred HeerSVPFraktion VJa
Bruno WalliserSVPFraktion VJa
Barbara SteinemannSVPFraktion VJa
Martin BäumleglpFraktion GLJa
Christian ImarkSVPFraktion VJa
Peter SchilligerFDP-LiberaleFraktion RLJa
Jacqueline BadranSPFraktion SNein
Barbara GysiSPFraktion SNein
Valérie Piller CarrardSPFraktion SNein
Eric NussbaumerSPFraktion SNein
Marcel DoblerFDP-LiberaleFraktion RLJa
Christine Bulliard-MarbachM-EFraktion M-EEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Sandra SollbergerSVPFraktion VJa
Stefan Müller-AltermattM-EFraktion M-ENein
Nadja Umbricht PierenSVPFraktion VJa
Thomas HurterSVPFraktion VJa
Michaël BuffatSVPFraktion VJa
Thomas de CourtenSVPFraktion VJa
Franz GrüterSVPFraktion VJa
Lorenz HessM-EFraktion M-EJa
Gregor RutzSVPFraktion VJa
Hans-Peter PortmannFDP-LiberaleFraktion RLJa
Cédric WermuthSPFraktion SNein
Laurent WehrliFDP-LiberaleFraktion RLJa
Mattea MeyerSPFraktion SNein
Olivier FellerFDP-LiberaleFraktion RLJa
Christian WasserfallenFDP-LiberaleFraktion RLJa
Roger NordmannSPFraktion SNein
Daniela SchneebergerFDP-LiberaleFraktion RLJa
Christian LohrM-EFraktion M-ENein
Leo MüllerM-EFraktion M-ENein
Regine SauterFDP-LiberaleFraktion RLJa
Martin CandinasM-EFraktion M-ENein
Beat WaltiFDP-LiberaleFraktion RLJa
Philippe NantermodFDP-LiberaleFraktion RLJa
Gerhard PfisterM-EFraktion M-ENein
Thomas MatterSVPFraktion VJa
Marcel DettlingSVPFraktion VJa
Elisabeth Schneider-SchneiterM-EFraktion M-ENein
Thomas AeschiSVPFraktion VJa
Magdalena Martullo-BlocherSVPFraktion VJa
Markus RitterM-EFraktion M-ENein
Ada MarraSPSOCNein
Adrian AmstutzSVPJa
Adèle Thorens GoumazGRÜNENein
Albert RöstiSVPJa
Albert VitaliFDP-LiberaleJa
Alexander TschäppätSPNein
Alice Glauser-ZuffereySVPUDCJa
Alois GmürM-ENein
Andrea Martina GeissbühlerSVPJa
Andreas AebiSVPJa
Angelo BarrileSPNein
Barbara Keller-InhelderSVPJa
Barbara Schmid-FedererCVPNein
Bea HeimSPNein
Beat ArnoldSVPSVP-FraktionJa
Beat JansSPNein
Benoît GenecandFDP-LiberaleJa
Bernhard GuhlBDPJa
Bruno PezzattiFDP-LiberaleJa
Cesla AmarelleSPSOCHat nicht teilgenommen
Chantal GalladéSPNein
Christa MarkwalderFDP-LiberaleDie Präsidentin/der Präsident stimmt nicht
Christian LüscherFDP-LiberaleJa
Christine HäslerGRÜNENein
Christoph EymannLDPJa
Claude BégléCVPNein
Claudio ZanettiSVPJa
Corina Eichenberger-WaltherFDP-LiberaleJa
Corrado PardiniSPNein
Céline AmaudruzSVPFraktion VJa
Daniel BrélazGRÜNEVERNein
Denis de la ReussillePdAPOP-SOLNein
Dominique de BumanCVPNein
Doris FialaFDP-LiberaleJa
Duri CampellBDPJa
Edith Graf-LitscherSPNein
Erich HessSVPFraktion VJa
Erich von SiebenthalSVPJa
Evi AllemannSPNein
Fathi DerderFDP-LiberaleJa
Felix MüriSVPJa
Franz RuppenSVPOSVPOJa
Frédéric BorlozFDP-LiberalePLRJa
Giovanni MerliniFDP-LiberaleEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Guillaume BarazzoneCVPNein
Géraldine Marchand-BaletCVPNein
Hans EgloffSVPJa
Hans GrunderBDPJa
Hans-Ueli VogtSVPJa
Hans-Ulrich BiglerFDP-LiberaleJa
Hansjörg KnechtSVPJa
Hansjörg WalterSVPJa
Heinz BrandSVPJa
Hermann HessFDP-LiberaleJa
Hugues HiltpoldFDP-LiberaleJa
Ida Glanzmann-HunkelerM-ENein
Ignazio CassisFDP-LiberaleJa
Isabelle ChevalleyglpV'LJa
Isabelle MoretFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Jacques BourgeoisFDP-LiberaleJa
Jacques-André MaireSPNein
Jakob BüchlerCVPNein
Jean Christophe SchwaabSPSOCNein
Jean-François RimeSVPJa
Jean-François SteiertSozialdemokratische ParteiSozialdemokratische FraktionNein
Jean-Paul GschwindM-ENein
Jean-Pierre GrinSVPJa
Jürg StahlSVPJa
Karl Voglercsp-owNein
Kathy RiklinCVPNein
Kurt FluriFDP-LiberaleJa
Lisa MazzoneGRÜNENein
Louis SchelbertGRÜNENein
Luzi StammSVPJa
Maja IngoldEVPNein
Manuel TornareSPNein
Marco RomanoM-ENein
Margret Kiener NellenSPNein
Marianne Streiff-FellerEVPNein
Marina Carobbio GuscettiSPNein
Markus HausammannSVPJa
Martin LandoltDie MitteJa
Martin NaefSPNein
Mathias ReynardSPNein
Matthias AebischerSozialdemokratische ParteiFraktion SNein
Maximilian ReimannSVPJa
Nadine MasshardtSPFraktion SNein
Natalie RickliSVPJa
Peter KellerSVPJa
Philipp HadornSPNein
Philippe BauerFDP-LiberalePLRJa
Prisca Birrer-HeimoSPNein
Raymond Clottu-UDCJa
Rebecca RuizSPSOCNein
Regula RytzGRÜNENein
Roberta PantaniLegaJa
Roberto Schmidtneo – Die sozialliberale MitteNein
Roger KöppelSVPJa
Rosmarie QuadrantiDie Mitte Illnau-EffretikonJa
Ruth HumbelM-ENein
Sebastian FrehnerSVPSchweizerische VolksparteiJa
Sibel ArslanGRÜNEFraktion GNein
Silva SemadeniSPNein
Silvia SchenkerSPNein
Susanne Leutenegger OberholzerSPNein
Sylvia Flückiger-BäniSVPJa
Thomas AmmannCVPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Thomas HardeggerSPNein
Thomas MüllerSVPJa
Thomas WeibelGLPJa
Tim GuldimannSPNein
Toni BrunnerSVPJa
Ulrich GiezendannerSVPJa
Urs GascheBDPNein
Verena HerzogSVPJa
Viola AmherdM-ENein
Walter MüllerFDP-LiberaleJa
Walter WobmannSVPJa
Yannick ButtetCVPNein
Yves NideggerSVPJa
Yvette EstermannSVPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Yvonne FeriSPNein

Data: OpenParlData · CC BY 4.0