Art. 2 Abs. 2

Svizzera Consiglio nazionale (CN)13 set 2017

Risultato

Sì: 81
No: 39
Ast.: 69
Assente: 11
Un sì significa: Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative und des Gegenentwurfs)
Un no significa: Antrag der Minderheit Barazzone (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative und Annahme des Gegenentwurfs)

Riferimenti e fonte

Oggetto: Si alla protezione della sfera privata. Iniziativa popolare
Parlamento: Svizzera
Link esterno: Profilo ufficiale (parlament.ch)

Come hanno votato(200)

Le posizioni dei seggi sono illustrative e non corrispondono alla disposizione reale dell'aula. Apri l'editor per riorganizzare colori, etichette e ordine ed esportare.

Si81(41%)Astensione69(35%)No39(20%)Non ha partecipato al voto11(6%)Maggioranza101

Colora i seggi per:

Voto:SiNoAstensioneNon ha partecipato al voto

Voto per partito

SiNoAstensioneNon ha partecipato al voto

UDC64

PSS43

PLR31

PPD21

VERDI11

PPD9

pvl8

PBD3

Lega2

PEV2

csp-ow2

-1

MCG1

PLD1

PdL1

Tabella dei voti di 200 membri, una riga per membro, con partito e gruppo parlamentare.
		Gruppo
Pierre-André Page	UDC	Gruppo V	Si
Thierry Burkart	PLR	Gruppo RL	Si
Roland Rino Büchel	UDC	Gruppo V	Si
Werner Salzmann	UDC	Gruppo V	Si
Lorenzo Quadri	Lega	Gruppo V	Si
Tiana Angelina Moser	pvl	Gruppo GL	Astensione
Pierre-Alain Fridez	PSS	Gruppo S	Astensione
Roger Golay	MCG	Gruppo V	Si
Fabio Regazzi	PPD	Gruppo M-E	Si
Marco Chiesa	La Destra	Gruppo V	Si
David Zuberbühler	UDC	Gruppo V	Si
Pirmin Schwander	UDC	Gruppo V	Si
Daniel Fässler	M-E	Gruppo M-E	No
Maya Graf	VERDI	Gruppo G	Astensione
Andrea Gmür-Schönenberger	M-E	Gruppo M-E	No
Balthasar Glättli	VERDI	Gruppo G	Astensione
Petra Gössi	PLR	Gruppo RL	Si
Carlo Sommaruga	PSS	Gruppo S	Non ha partecipato al voto
Andreas Glarner	UDC	Gruppo V	Si
Jonas Fricker	VERDI	Grüne	Astensione
Lukas Reimann	UDC	Gruppo V	Si
Laurence Fehlmann Rielle	PSS	Gruppo S	Astensione
Mauro Tuena	UDC	Gruppo V	Si
Jacques Nicolet	UDC	Gruppo V	Si
Thomas Burgherr	UDC	Gruppo V	Si
Martina Munz	PSS	Gruppo S	Astensione
Bastien Girod	VERDI	Gruppo G	Astensione
Matthias Samuel Jauslin	pvl	Gruppo GL	No
Manfred Bühler	UDC	Gruppo V	Si
Jean-Luc Addor	UDC	Gruppo V	Si
Claudia Friedl	PSS	Gruppo S	Astensione
Jürg Grossen	pvl	Gruppo GL	Astensione
Priska Seiler Graf	PSS	Gruppo S	Astensione
Beat Flach	pvl	Gruppo GL	Astensione
Kathrin Bertschy	pvl	Gruppo GL	Astensione
Min Li Marti	PSS	Gruppo S	Astensione
Alfred Heer	UDC	Gruppo V	Si
Bruno Walliser	UDC	Gruppo V	Si
Barbara Steinemann	UDC	Gruppo V	Si
Martin Bäumle	pvl	Gruppo GL	Astensione
Christian Imark	UDC	Gruppo V	Si
Peter Schilliger	PLR	Gruppo RL	Si
Jacqueline Badran	PSS	Gruppo S	Astensione
Barbara Gysi	PSS	Gruppo S	Astensione
Valérie Piller Carrard	PSS	Gruppo S	Astensione
Eric Nussbaumer	PSS	Gruppo S	Astensione
Marcel Dobler	PLR	Gruppo RL	Si
Christine Bulliard-Marbach	M-E	Gruppo M-E	No
Sandra Sollberger	UDC	Gruppo V	Si
Stefan Müller-Altermatt	M-E	Gruppo M-E	No
Nadja Umbricht Pieren	UDC	Gruppo V	Si
Thomas Hurter	UDC	Gruppo V	Si
Michaël Buffat	UDC	Gruppo V	Si
Thomas de Courten	UDC	Gruppo V	Si
Franz Grüter	UDC	Gruppo V	Si
Lorenz Hess	M-E	Gruppo M-E	Astensione
Gregor Rutz	UDC	Gruppo V	Si
Hans-Peter Portmann	PLR	Gruppo RL	No
Cédric Wermuth	PSS	Gruppo S	Astensione
Laurent Wehrli	PLR	Gruppo RL	No
Mattea Meyer	PSS	Gruppo S	Astensione
Olivier Feller	PLR	Gruppo RL	Si
Christian Wasserfallen	PLR	Gruppo RL	No
Roger Nordmann	PSS	Gruppo S	Astensione
Samuel Bendahan	PSS	Gruppo S	Astensione
Daniela Schneeberger	PLR	Gruppo RL	Si
Christian Lohr	M-E	Gruppo M-E	No
Leo Müller	M-E	Gruppo M-E	No
Regine Sauter	PLR	Gruppo RL	No
Martin Candinas	M-E	Gruppo M-E	No
Beat Walti	PLR	Gruppo RL	No
Philippe Nantermod	PLR	Gruppo RL	Si
Gerhard Pfister	M-E	Gruppo M-E	Si
Thomas Matter	UDC	Gruppo V	Si
Marcel Dettling	UDC	Gruppo V	Si
Elisabeth Schneider-Schneiter	M-E	Gruppo M-E	No
Thomas Aeschi	UDC	Gruppo V	Si
Magdalena Martullo-Blocher	UDC	Gruppo V	Si
Markus Ritter	M-E	Gruppo M-E	No
Ada Marra	PSS	SOC	Astensione
Adrian Amstutz	UDC	—	Si
Adèle Thorens Goumaz	VERDI	—	Astensione
Albert Rösti	UDC	—	Si
Albert Vitali	PLR	—	No
Alexander Tschäppät	PSS	—	Astensione
Alice Glauser-Zufferey	UDC	UDC	Si
Alois Gmür	M-E	—	No
Andrea Martina Geissbühler	UDC	—	Scusato sec. art. 57 cps. 4
Andreas Aebi	UDC	—	Si
Angelo Barrile	PSS	—	Astensione
Barbara Keller-Inhelder	UDC	—	Si
Barbara Schmid-Federer	PPD	—	No
Bea Heim	PSS	—	No
Beat Arnold	UDC	SVP-Fraktion	Scusato sec. art. 57 cps. 4
Beat Jans	PSS	—	Astensione
Benoît Genecand	PLR	—	No
Bernhard Guhl	PBD	—	Astensione
Bruno Pezzatti	PLR	—	Si
Chantal Galladé	PSS	—	Astensione
Christa Markwalder	PLR	—	No
Christian Lüscher	PLR	—	Si
Christine Häsler	VERDI	—	Astensione
Christoph Eymann	PLD	—	Astensione
Claude Béglé	PPD	—	No
Claudio Zanetti	UDC	—	Si
Corina Eichenberger-Walther	PLR	—	Non ha partecipato al voto
Corrado Pardini	PSS	—	Astensione
Céline Amaudruz	UDC	Gruppo V	Si
Daniel Brélaz	VERDI	VER	Astensione
Denis de la Reussille	PdL	POP-SOL	Astensione
Dominique de Buman	PPD	—	No
Doris Fiala	PLR	—	Astensione
Duri Campell	PBD	—	Astensione
Edith Graf-Litscher	PSS	—	Astensione
Erich Hess	UDC	Gruppo V	Si
Erich von Siebenthal	UDC	—	Si
Evi Allemann	PSS	—	Astensione
Fathi Derder	PLR	—	Si
Felix Müri	UDC	—	Si
Franz Ruppen	UDC	SVPO	Si
Frédéric Borloz	PLR	PLR	Si
Giovanni Merlini	PLR	—	Si
Guillaume Barazzone	PPD	—	No
Géraldine Marchand-Balet	PPD	—	No
Hans Egloff	UDC	—	Si
Hans Grunder	PBD	—	Non ha partecipato al voto
Hans-Ueli Vogt	UDC	—	Si
Hans-Ulrich Bigler	PLR	—	Non ha partecipato al voto
Hansjörg Knecht	UDC	—	Non ha partecipato al voto
Hansjörg Walter	UDC	—	Si
Heinz Brand	UDC	—	Si
Heinz Siegenthaler	M-E	—	No
Hermann Hess	PLR	—	Si
Hugues Hiltpold	PLR	—	Si
Ida Glanzmann-Hunkeler	M-E	—	No
Ignazio Cassis	PLR	—	Si
Isabelle Chevalley	pvl	V'L	Astensione
Isabelle Moret	PLR	—	Astensione
Jacques Bourgeois	PLR	—	Si
Jacques-André Maire	PSS	—	Astensione
Jakob Büchler	PPD	—	No
Jean Christophe Schwaab	PSS	SOC	Astensione
Jean-François Rime	UDC	—	Non ha partecipato al voto
Jean-Paul Gschwind	M-E	—	No
Jean-Pierre Grin	UDC	—	Si
Jürg Stahl	UDC	—	Il Presidente non partecipa al voto
Karl Vogler	csp-ow	—	No
Kathy Riklin	PPD	—	Astensione
Kurt Fluri	PLR	—	No
Lisa Mazzone	VERDI	—	Astensione
Louis Schelbert	VERDI	—	Astensione
Luzi Stamm	UDC	—	Si
Maja Ingold	PEV	—	No
Manuel Tornare	PSS	—	Astensione
Marco Romano	PPD	—	No
Margret Kiener Nellen	PSS	—	Astensione
Marianne Streiff-Feller	PEV	—	No
Marina Carobbio Guscetti	PS	—	Astensione
Markus Hausammann	UDC	—	Si
Martin Landolt	M-E	—	Astensione
Martin Naef	PSS	—	Astensione
Mathias Reynard	PSS	—	Astensione
Matthias Aebischer	PSS	Gruppo S	Astensione
Maximilian Reimann	UDC	—	Si
Nadine Masshardt	PSS	Gruppo S	Astensione
Natalie Rickli	UDC	—	Si
Peter Keller	UDC	—	Si
Philipp Hadorn	PSS	—	Astensione
Philippe Bauer	PLR	PLR	Si
Prisca Birrer-Heimo	PSS	—	Astensione
Raymond Clottu	-	UDC	Si
Rebecca Ruiz	PSS	SOC	Scusato sec. art. 57 cps. 4
Regula Rytz	VERDI	—	Astensione
Roberta Pantani	Lega	—	Si
Roger Köppel	UDC	—	Si
Rosmarie Quadranti	PBD	—	Astensione
Ruth Humbel	M-E	—	No
Sebastian Frehner	UDC	Schweizerische Volkspartei	Si
Sibel Arslan	VERDI	Gruppo G	Astensione
Silva Semadeni	PSS	—	Astensione
Silvia Schenker	PSS	—	Astensione
Susanne Leutenegger Oberholzer	PSS	—	Astensione
Sylvia Flückiger-Bäni	UDC	—	Si
Thomas Ammann	PPD	—	No
Thomas Egger	CSPO	—	No
Thomas Hardegger	PSS	—	Astensione
Thomas Müller	UDC	—	Si
Thomas Weibel	pvl	—	Astensione
Tim Guldimann	PSS	—	Astensione
Toni Brunner	UDC	—	Si
Ulrich Giezendanner	UDC	—	Non ha partecipato al voto
Ursula Schneider Schüttel	PSS	—	Astensione
Verena Herzog	UDC	—	Si
Viola Amherd	M-E	—	No
Walter Müller	PLR	—	No
Walter Wobmann	UDC	—	Si
Yannick Buttet	PPD	—	Non ha partecipato al voto
Yves Nidegger	UDC	—	Si
Yvette Estermann	UDC	—	Si
Yvonne Feri	PSS	—	Astensione

Metodologia

Dati: OpenParlData · CC BY 4.0