Vai al contenuto principale

11-195 Sach- und Betriebsaufwand

Svizzera Consiglio nazionale (CN)11 dic 2013
Risultato
Sì
91
No
89
Ast.
6
Assente
14
Un sì significa
Antrag der Mehrheit (festhalten)
Un no significa
Antrag der Minderheit Gmür (gemäss SR)
Riferimenti e fonte

Come hanno votato(199)

Le posizioni dei seggi sono illustrative e non corrispondono alla disposizione reale dell'aula. Apri l'editor per riorganizzare colori, etichette e ordine ed esportare.

Si90(45%)Astensione6(3%)No89(45%)Non ha partecipato al voto14(7%)Maggioranza100
Colora i seggi per:
Roland Rino Büchel · UDC · SiPirmin Schwander · UDC · SiLukas Reimann · UDC · SiAlfred Heer · UDC · SiNadja Umbricht Pieren · UDC · SiThomas Hurter · UDC · SiThomas de Courten · UDC · Non ha partecipato al votoGregor Rutz · UDC · SiCéline Amaudruz · UDC · SiThomas Aeschi · UDC · SiAdrian Amstutz · UDC · SiAlbert Rösti · UDC · SiAndrea Martina Geissbühler · UDC · SiAndreas Aebi · UDC · SiAndré Bugnon · UDC · Scusato sec. art. 57 cps. 4Caspar Baader · UDC · Non ha partecipato al votoChristoph Blocher · UDC · SiChristoph Mörgeli · UDC · SiErich von Siebenthal · UDC · SiFelix Müri · UDC · SiGuy Parmelin · UDC · SiHans Egloff · UDC · SiHans Fehr · UDC · SiHans Kaufmann · UDC · SiHans Killer · UDC · SiHansjörg Knecht · UDC · SiHansjörg Walter · UDC · SiHansruedi Wandfluh · UDC · SiHeinz Brand · UDC · SiJean-François Rime · UDC · SiJean-Pierre Grin · UDC · SiJürg Stahl · UDC · SiLuzi Stamm · UDC · SiMarkus Hausammann · UDC · SiMaximilian Reimann · UDC · SiNatalie Rickli · UDC · SiOskar Freysinger · UDC · Non ha partecipato al votoPeter Keller · UDC · SiPierre Rusconi · UDC · SiPierre-François Veillon · UDC · SiRoland F. Borer · UDC · SiRudolf Joder · UDC · SiSebastian Frehner · UDC · SiSylvia Flückiger-Bäni · UDC · SiThomas Müller · UDC · SiToni Bortoluzzi · UDC · SiToni Brunner · UDC · SiUlrich Giezendanner · UDC · Non ha partecipato al votoVerena Herzog · UDC · SiWalter Wobmann · UDC · SiYves Nidegger · UDC · SiYvette Estermann · UDC · SiPierre-Alain Fridez · PSS · NoCarlo Sommaruga · PSS · NoMartina Munz · PSS · NoClaudia Friedl · PSS · NoJacqueline Badran · PSS · Non ha partecipato al votoBarbara Gysi · PSS · NoValérie Piller Carrard · PSS · NoEric Nussbaumer · PSS · NoCédric Wermuth · PSS · NoRoger Nordmann · PSS · NoNadine Masshardt · PSS · NoAda Marra · PSS · NoAlexander Tschäppät · PSS · NoAndreas Gross · PSS · Scusato sec. art. 57 cps. 4Andy Tschümperlin · PSS · NoBea Heim · PSS · NoBeat Jans · PSS · NoCesla Amarelle · PSS · NoChantal Galladé · PSS · Non ha partecipato al votoCorrado Pardini · PSS · NoEdith Graf-Litscher · PSS · NoEric Voruz · PSS · NoEvi Allemann · PSS · NoJacqueline Fehr · PSS · NoJacques-André Maire · PSS · NoJean Christophe Schwaab · PSS · NoJean-François Steiert · PSS · NoJosiane Aubert · PSS · NoManuel Tornare · PSS · NoMargret Kiener Nellen · PSS · NoMaria Bernasconi · PSS · NoMarina Carobbio Guscetti · PS · NoMartin Naef · PSS · NoMathias Reynard · PSS · NoMatthias Aebischer · PSS · NoMax Chopard-Acklin · PSS · NoPhilipp Hadorn · PSS · NoPrisca Birrer-Heimo · PSS · NoSilva Semadeni · PSS · NoSilvia Schenker · PSS · NoStéphane Rossini · PSS · NoSusanne Leutenegger Oberholzer · PSS · NoThomas Hardegger · PSS · Non ha partecipato al votoUrsula Schneider Schüttel · PSS · NoYvonne Feri · PSS · NoPetra Gössi · PLR · Non ha partecipato al votoAndrea Caroni · PLR · SiPeter Schilliger · PLR · SiOlivier Feller · PLR · SiChristian Wasserfallen · PLR · SiDaniela Schneeberger · PLR · Non ha partecipato al votoAlbert Vitali · PLR · SiBruno Pezzatti · PLR · AstensioneChrista Markwalder · PLR · SiChristian Lüscher · PLR · AstensioneCorina Eichenberger-Walther · PLR · AstensioneDaniel Stolz · PLR · SiDoris Fiala · PLR · SiFathi Derder · PLR · SiFilippo Leutenegger · PLR · SiFulvio Pelli · PLR · SiGabi Huber · PLR · SiHugues Hiltpold · PLR · NoIgnazio Cassis · PLR · SiIsabelle Moret · PLR · AstensioneJacques Bourgeois · PLR · NoJean-René Germanier · PLR · SiKurt Fluri · PLR · NoLaurent Favre · PLR · NoMarkus Hutter · PLR · SiOlivier Français · PLR · SiPhilipp Müller · PLR · SiRuedi Noser · PLR · SiSylvie Perrinjaquet · PLR · SiWalter Müller · PLR · SiFabio Regazzi · PPD · NoDaniel Fässler · M-E · SiChristine Bulliard-Marbach · M-E · NoStefan Müller-Altermatt · M-E · NoLorenz Hess · M-E · NoChristian Lohr · M-E · NoLeo Müller · M-E · SiMartin Candinas · M-E · NoGerhard Pfister · M-E · SiElisabeth Schneider-Schneiter · M-E · NoMarkus Ritter · M-E · NoAlois Gmür · M-E · NoChristophe Darbellay · PPD · NoIda Glanzmann-Hunkeler · M-E · NoJean-Paul Gschwind · M-E · NoMarco Romano · PPD · NoMartin Landolt · M-E · SiRosmarie Quadranti · PBD · NoRuth Humbel · M-E · SiViola Amherd · M-E · NoMaya Graf · VERDI · NoBalthasar Glättli · VERDI · NoAline Trede · VERDI · NoBastien Girod · VERDI · NoAdèle Thorens Goumaz · VERDI · NoAnne Mahrer · VERDI · NoChristian van Singer · VERDI · NoDaniel Vischer · VERDI · NoFrancine John-Calame · VERDI · NoGeri Müller · VERDI · NoLouis Schelbert · VERDI · NoRegula Rytz · VERDI · NoUeli Leuenberger · VERDI · NoYvonne Gilli · VERDI · NoBarbara Schmid-Federer · PPD · NoDominique de Buman · PPD · NoGuillaume Barazzone · PPD · Non ha partecipato al votoJacques Neirynck · PPD · NoJakob Büchler · PPD · NoKathy Riklin · PPD · NoLucrezia Meier-Schatz · PPD · NoMarkus Lehmann · PPD · NoRuedi Lustenberger · PPD · Il Presidente non partecipa al votoUrs Schläfli · PPD · NoYannick Buttet · PPD · NoTiana Angelina Moser · pvl · SiJürg Grossen · pvl · SiBeat Flach · pvl · SiKathrin Bertschy · pvl · SiMartin Bäumle · pvl · SiIsabelle Chevalley · pvl · Non ha partecipato al votoJosias Florian Gasser · PVL · SiMargrit Kessler · pvl · SiRoland Fischer · pvl · SiThomas Böhni · pvl · SiThomas Weibel · pvl · SiBernhard Guhl · PBD · AstensioneHans Grunder · PBD · SiHansjörg Hassler · PBD · NoLothar Ziörjen · PBD · SiUrs Gasche · PBD · SiUrsula Haller Vannini · PBD · NoDaniel Jositsch · - · Non ha partecipato al votoRaymond Clottu · - · SiLorenzo Quadri · Lega · SiRoberta Pantani · Lega · SiMaja Ingold · PEV · NoMarianne Streiff-Feller · PEV · NoRoger Golay · MCG · SiAlec von Graffenried · VERDI · NoKarl Vogler · csp-ow · NoThomas Maier · pvl · Si
Voto:SiNoAstensioneNon ha partecipato al voto
Voto per partito
SiNoAstensioneNon ha partecipato al voto
UDC52
PSS45
PLR30
PPD20
VERDI14
PPD11
pvl11
PBD6
-2
Lega2
PEV2
MCG1
VERDI1
csp-ow1
pvl1
Tabella dei voti di 199 membri, una riga per membro, con partito e gruppo parlamentare.
Gruppo
Roland Rino BüchelUDCGruppo VSi
Lorenzo QuadriLegaGruppo VSi
Tiana Angelina MoserpvlGruppo GLSi
Pierre-Alain FridezPSSGruppo SNo
Roger GolayMCGGruppo VSi
Fabio RegazziPPDGruppo M-ENo
Pirmin SchwanderUDCGruppo VSi
Daniel FässlerM-EGruppo M-ESi
Maya GrafVERDIGruppo GNo
Balthasar GlättliVERDIGruppo GNo
Petra GössiPLRGruppo RLNon ha partecipato al voto
Carlo SommarugaPSSGruppo SNo
Daniel Jositsch-Non iscrittoNon ha partecipato al voto
Lukas ReimannUDCGruppo VSi
Andrea CaroniPLRGruppo RLSi
Martina MunzPSSGruppo SNo
Aline TredeVERDIGruppo GNo
Bastien GirodVERDIGruppo GNo
Claudia FriedlPSSGruppo SNo
Jürg GrossenpvlGruppo GLSi
Beat FlachpvlGruppo GLSi
Kathrin BertschypvlGruppo GLSi
Alfred HeerUDCGruppo VSi
Martin BäumlepvlGruppo GLSi
Peter SchilligerPLRGruppo RLSi
Jacqueline BadranPSSGruppo SNon ha partecipato al voto
Barbara GysiPSSGruppo SNo
Valérie Piller CarrardPSSGruppo SNo
Eric NussbaumerPSSGruppo SNo
Christine Bulliard-MarbachM-EGruppo M-ENo
Stefan Müller-AltermattM-EGruppo M-ENo
Nadja Umbricht PierenUDCGruppo VSi
Thomas HurterUDCGruppo VSi
Thomas de CourtenUDCGruppo VNon ha partecipato al voto
Lorenz HessM-EGruppo M-ENo
Gregor RutzUDCGruppo VSi
Cédric WermuthPSSGruppo SNo
Olivier FellerPLRGruppo RLSi
Christian WasserfallenPLRGruppo RLSi
Roger NordmannPSSGruppo SNo
Daniela SchneebergerPLRGruppo RLNon ha partecipato al voto
Nadine MasshardtPSSGruppo SNo
Christian LohrM-EGruppo M-ENo
Leo MüllerM-EGruppo M-ESi
Martin CandinasM-EGruppo M-ENo
Céline AmaudruzUDCGruppo VSi
Gerhard PfisterM-EGruppo M-ESi
Elisabeth Schneider-SchneiterM-EGruppo M-ENo
Thomas AeschiUDCGruppo VSi
Markus RitterM-EGruppo M-ENo
Ada MarraPSSSOCNo
Adrian AmstutzUDC—Si
Adèle Thorens GoumazVERDI—No
Albert RöstiUDC—Si
Albert VitaliPLR—Si
Alec von GraffenriedVERDI—No
Alexander TschäppätPSS—No
Alois GmürM-E—No
Andrea Martina GeissbühlerUDC—Si
Andreas AebiUDC—Si
Andreas GrossPSS—Scusato sec. art. 57 cps. 4
André BugnonUDC—Scusato sec. art. 57 cps. 4
Andy TschümperlinPSS—No
Anne MahrerVERDI—No
Barbara Schmid-FedererPPD—No
Bea HeimPSS—No
Beat JansPSS—No
Bernhard GuhlPBD—Astensione
Bruno PezzattiPLR—Astensione
Caspar BaaderUDC—Non ha partecipato al voto
Cesla AmarellePSSSOCNo
Chantal GalladéPSS—Non ha partecipato al voto
Christa MarkwalderPLR—Si
Christian LüscherPLR—Astensione
Christian van SingerVERDIVERNo
Christoph BlocherUDC—Si
Christoph MörgeliUDC—Si
Christophe DarbellayPPD—No
Corina Eichenberger-WaltherPLR—Astensione
Corrado PardiniPSS—No
Daniel StolzPLR—Si
Daniel VischerVERDI—No
Dominique de BumanPPD—No
Doris FialaPLR—Si
Edith Graf-LitscherPSS—No
Eric VoruzPSS—No
Erich von SiebenthalUDC—Si
Evi AllemannPSS—No
Fathi DerderPLR—Si
Felix MüriUDC—Si
Filippo LeuteneggerPLR—Si
Francine John-CalameVERDI—No
Fulvio PelliPLR—Si
Gabi HuberPLR—Si
Geri MüllerVERDI—No
Guillaume BarazzonePPD—Non ha partecipato al voto
Guy ParmelinUDC—Si
Hans EgloffUDC—Si
Hans FehrUDC—Si
Hans GrunderPBD—Si
Hans KaufmannUDC—Si
Hans KillerUDC—Si
Hansjörg HasslerPBD—No
Hansjörg KnechtUDC—Si
Hansjörg WalterUDC—Si
Hansruedi WandfluhUDC—Si
Heinz BrandUDC—Si
Hugues HiltpoldPLR—No
Ida Glanzmann-HunkelerM-E—No
Ignazio CassisPLR—Si
Isabelle ChevalleypvlV'LNon ha partecipato al voto
Isabelle MoretPLR—Astensione
Jacqueline FehrPSS—No
Jacques BourgeoisPLR—No
Jacques NeirynckPPDAdCNo
Jacques-André MairePSS—No
Jakob BüchlerPPD—No
Jean Christophe SchwaabPSSSOCNo
Jean-François RimeUDC—Si
Jean-François SteiertPSSSozialdemokratische FraktionNo
Jean-Paul GschwindM-E—No
Jean-Pierre GrinUDC—Si
Jean-René GermanierPLR—Si
Josiane AubertPSSSOCNo
Josias Florian GasserPVL—Si
Jürg StahlUDC—Si
Karl Voglercsp-ow—No
Kathy RiklinPPD—No
Kurt FluriPLR—No
Laurent FavrePLR—No
Lothar ZiörjenPBD—Si
Louis SchelbertVERDI—No
Lucrezia Meier-SchatzPPD—No
Luzi StammUDC—Si
Maja IngoldPEV—No
Manuel TornarePSS—No
Marco RomanoPPD—No
Margret Kiener NellenPSS—No
Margrit Kesslerpvl—Si
Maria BernasconiPSS—No
Marianne Streiff-FellerPEV—No
Marina Carobbio GuscettiPS—No
Markus HausammannUDC—Si
Markus HutterPLR—Si
Markus LehmannPPD—No
Martin LandoltM-E—Si
Martin NaefPSS—No
Mathias ReynardPSS—No
Matthias AebischerPSSGruppo SNo
Max Chopard-AcklinPSSSPNo
Maximilian ReimannUDC—Si
Natalie RickliUDC—Si
Olivier FrançaisPLR—Si
Oskar FreysingerUDC—Non ha partecipato al voto
Peter KellerUDC—Si
Philipp HadornPSS—No
Philipp MüllerPLR—Si
Pierre RusconiUDC—Si
Pierre-François VeillonUDC—Si
Prisca Birrer-HeimoPSS—No
Raymond Clottu-UDCSi
Regula RytzVERDI—No
Roberta PantaniLega—Si
Roland F. BorerUDC—Si
Roland FischerpvlGLPSi
Rosmarie QuadrantiPBD—No
Rudolf JoderUDC—Si
Ruedi LustenbergerPPD—Il Presidente non partecipa al voto
Ruedi NoserPLR—Si
Ruth HumbelM-E—Si
Sebastian FrehnerUDCSchweizerische VolksparteiSi
Silva SemadeniPSS—No
Silvia SchenkerPSS—No
Stéphane RossiniPSS—No
Susanne Leutenegger OberholzerPSS—No
Sylvia Flückiger-BäniUDC—Si
Sylvie PerrinjaquetPLR—Si
Thomas Böhnipvl—Si
Thomas HardeggerPSS—Non ha partecipato al voto
Thomas MaierpvlGLP-FraktionSi
Thomas MüllerUDC—Si
Thomas Weibelpvl—Si
Toni BortoluzziUDC—Si
Toni BrunnerUDC—Si
Ueli LeuenbergerVERDI—No
Ulrich GiezendannerUDC—Non ha partecipato al voto
Urs GaschePBD—Si
Urs SchläfliPPD—No
Ursula Haller VanniniPBD—No
Ursula Schneider SchüttelPSS—No
Verena HerzogUDC—Si
Viola AmherdM-E—No
Walter MüllerPLR—Si
Walter WobmannUDC—Si
Yannick ButtetPPD—No
Yves NideggerUDC—Si
Yvette EstermannUDC—Si
Yvonne FeriPSS—No
Yvonne GilliVERDI—No

Dati: OpenParlData · CC BY 4.0