Saltar para o conteúdo principal

Art. 1 und 2

Schweiz Nationalrat (NR)06/12/2012
Resultado
Sim
96
Não
70
Abst.
5
Ausente
29
Um sim significa
Antrag der Mehrheit
Um não significa
Antrag der Minderheit Hiltpold

Como votaram(200)

As posições dos assentos são ilustrativas, não a disposição real da sala. Abra o editor para reorganizar as cores, as etiquetas e a ordem, e exportar.

Ja96(48%)Die Präsidentin/der Präsident stimmt nicht5(3%)Nein70(35%)Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 429(14%)Maioria101
Colorir assentos por:
Roland Rino Büchel · SVP · JaPirmin Schwander · SVP · JaLukas Reimann · SVP · JaAlfred Heer · SVP · JaNadja Umbricht Pieren · SVP · JaThomas Hurter · SVP · JaThomas de Courten · SVP · NeinGregor Rutz · SVP · JaThomas Aeschi · SVP · JaAdrian Amstutz · SVP · JaAlbert Rösti · SVP · JaAndrea Martina Geissbühler · SVP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Andreas Aebi · SVP · Hat nicht teilgenommenAndré Bugnon · SVP · JaCaspar Baader · SVP · JaChristoph Blocher · SVP · JaChristoph Mörgeli · SVP · JaCéline Amaudruz · SVP · JaErich von Siebenthal · SVP · JaFelix Müri · SVP · JaGuy Parmelin · SVP · JaHans Egloff · SVP · Hat nicht teilgenommenHans Fehr · SVP · Hat nicht teilgenommenHans Kaufmann · SVP · JaHans Killer · SVP · JaHansjörg Knecht · SVP · JaHansjörg Walter · SVP · JaHansruedi Wandfluh · SVP · JaHeinz Brand · SVP · JaJean-François Rime · SVP · JaJean-Pierre Grin · SVP · JaJürg Stahl · SVP · JaLuzi Stamm · SVP · JaMarkus Hausammann · SVP · JaMax Binder · SVP · Hat nicht teilgenommenMaximilian Reimann · SVP · JaNatalie Rickli · SVP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Oskar Freysinger · SVP · JaPeter Keller · SVP · JaPeter Spuhler · SVP · Hat nicht teilgenommenPierre Rusconi · UDC · JaPierre-François Veillon · SVP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Roland F. Borer · SVP · JaRudolf Joder · SVP · JaSebastian Frehner · SVP · JaSylvia Flückiger-Bäni · SVP · JaThomas Müller · SVP · Hat nicht teilgenommenToni Bortoluzzi · SVP · JaToni Brunner · SVP · JaUlrich Giezendanner · SVP · JaWalter Wobmann · SVP · JaYvan Perrin · SVP · JaYves Nidegger · SVP · Hat nicht teilgenommenYvette Estermann · SVP · JaPierre-Alain Fridez · SP · JaCarlo Sommaruga · SP · JaJacqueline Badran · SP · JaBarbara Gysi · SP · JaValérie Piller Carrard · SP · JaEric Nussbaumer · SP · JaCédric Wermuth · SP · JaRoger Nordmann · SP · Hat nicht teilgenommenAda Marra · SP · JaAlexander Tschäppät · SP · JaAndreas Gross · SP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Andy Tschümperlin · SP · JaBea Heim · SP · JaBeat Jans · SP · JaCesla Amarelle · SP · EnthaltungChantal Galladé · SP · NeinCorrado Pardini · SP · Hat nicht teilgenommenEdith Graf-Litscher · SP · JaEric Voruz · SP · JaEvi Allemann · SP · JaHans-Jürg Fehr · SP · Hat nicht teilgenommenHildegard Fässler-Osterwalder · SP · JaJacqueline Fehr · SP · JaJacques-André Maire · SP · JaJean Christophe Schwaab · SP · JaJean-François Steiert · Sozialdemokratische Partei · JaJosiane Aubert · SP · JaManuel Tornare · SP · JaMargret Kiener Nellen · SP · JaMaria Bernasconi · SP · JaMarina Carobbio Guscetti · SP · JaMartin Naef · SP · Hat nicht teilgenommenMathias Reynard · SP · JaMatthias Aebischer · Sozialdemokratische Partei · JaMax Chopard-Acklin · SP · JaPhilipp Hadorn · SP · NeinPrisca Birrer-Heimo · SP · JaSilva Semadeni · SP · JaSilvia Schenker · SP · JaStéphane Rossini · SP · JaSusanne Leutenegger Oberholzer · SP · JaThomas Hardegger · SP · JaUrsula Schneider Schüttel · SP · JaUrsula Wyss · SP · JaYvonne Feri · SP · EnthaltungPetra Gössi · FDP-Liberale · NeinAndrea Caroni · FDP-Liberale · JaPeter Schilliger · FDP-Liberale · NeinOlivier Feller · FDP-Liberale · NeinChristian Wasserfallen · FDP-Liberale · NeinDaniela Schneeberger · FDP-Liberale · NeinAlain Ribaux · FDP-Liberale · NeinAlbert Vitali · FDP-Liberale · NeinBruno Pezzatti · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenChrista Markwalder · FDP-Liberale · NeinChristian Lüscher · FDP-Liberale · NeinCorina Eichenberger-Walther · FDP-Liberale · NeinDaniel Stolz · FDP-Liberale · NeinDoris Fiala · FDP-Liberale · NeinFathi Derder · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenFilippo Leutenegger · FDP.Die Liberalen · NeinFulvio Pelli · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenGabi Huber · FDP-Liberale · NeinHugues Hiltpold · FDP-Liberale · NeinIgnazio Cassis · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenIsabelle Moret · FDP-Liberale · NeinJacques Bourgeois · FDP-Liberale · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Jean-René Germanier · FDP-Liberale · NeinKurt Fluri · FDP-Liberale · NeinLaurent Favre · FDP-Liberale · NeinMarkus Hutter · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenOlivier Français · FDP-Liberale · NeinPhilipp Müller · FDP-Liberale · NeinRuedi Noser · FDP-Liberale · NeinWalter Müller · FDP-Liberale · NeinFabio Regazzi · M-E · NeinDaniel Fässler · M-E · NeinChristine Bulliard-Marbach · M-E · NeinStefan Müller-Altermatt · M-E · NeinLorenz Hess · M-E · JaChristian Lohr · M-E · NeinLeo Müller · M-E · NeinMartin Candinas · M-E · NeinGerhard Pfister · M-E · Hat nicht teilgenommenElisabeth Schneider-Schneiter · M-E · NeinMarkus Ritter · M-E · Hat nicht teilgenommenAlois Gmür · M-E · NeinChristophe Darbellay · Die Mitte · NeinIda Glanzmann-Hunkeler · M-E · NeinJean-Paul Gschwind · M-E · NeinMarco Romano · M-E · NeinMartin Landolt · Die Mitte · Hat nicht teilgenommenRosmarie Quadranti · Die Mitte Illnau-Effretikon · JaRuth Humbel · M-E · NeinViola Amherd · M-E · NeinMaya Graf · GRÜNE · Die Präsidentin/der Präsident stimmt nichtBalthasar Glättli · GRÜNE · JaBastien Girod · GRÜNE · JaAdèle Thorens Goumaz · GRÜNE · EnthaltungAntonio Hodgers · GRÜNE · NeinChristian van Singer · GRÜNE · NeinDaniel Vischer · GRÜNE · JaFrancine John-Calame · GRÜNE · JaFranziska Teuscher · GRÜNE · JaGeri Müller · GRÜNE · JaLouis Schelbert · GRÜNE · Hat nicht teilgenommenRegula Rytz · GRÜNE · JaUeli Leuenberger · GRÜNE · EnthaltungYvonne Gilli · GRÜNE · NeinTiana Angelina Moser · glp · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Jürg Grossen · glp · NeinBeat Flach · glp · NeinKathrin Bertschy · glp · NeinMartin Bäumle · glp · Hat nicht teilgenommenIsabelle Chevalley · glp · NeinJosias Florian Gasser · GLP · NeinMargrit Kessler · glp · NeinRoland Fischer · GLP · NeinThomas Böhni · glp · NeinThomas Maier · glp – Grünliberale / GEU · NeinThomas Weibel · GLP · NeinBarbara Schmid-Federer · CVP · NeinDominique de Buman · CVP · NeinJacques Neirynck · CVP · NeinJakob Büchler · CVP · NeinKathy Riklin · CVP · Hat nicht teilgenommenLuc Barthassat · CVP · NeinLucrezia Meier-Schatz · CVP · NeinMarkus Lehmann · CVP · NeinRuedi Lustenberger · CVP · NeinUrs Schläfli · CVP · NeinYannick Buttet · CVP · Hat nicht teilgenommenBernhard Guhl · BDP · JaHans Grunder · BDP · JaHansjörg Hassler · BDP · JaLothar Ziörjen · BDP · JaUrs Gasche · BDP · NeinUrsula Haller Vannini · BDP · JaMaja Ingold · EVP · NeinMarianne Streiff-Feller · EVP · NeinLorenzo Quadri · Lega · JaRoberta Pantani · Lega · JaDaniel Jositsch · - · NeinAlec von Graffenried · Grüne Freie Liste · NeinMauro Poggia · MCG · NeinKarl Vogler · csp-ow · Nein
Voto:JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Voto por partido
JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
SVP54
SP45
FDP-Liberale30
M-E20
GRÜNE14
glp12
CVP11
BDP6
EVP2
Lega2
-1
Grüne Freie Liste1
MCG1
csp-ow1
Tabela dos votos de 200 membros, uma linha por membro, com o seu partido e grupo parlamentar.
Grupo
Roland Rino BüchelSVPFraktion VJa
Lorenzo QuadriLegaFraktion VJa
Tiana Angelina MoserglpFraktion GLEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Pierre-Alain FridezSPFraktion SJa
Fabio RegazziM-EFraktion M-ENein
Pirmin SchwanderSVPFraktion VJa
Daniel FässlerM-EFraktion M-ENein
Maya GrafGRÜNEFraktion GDie Präsidentin/der Präsident stimmt nicht
Mauro PoggiaMCGFraktion VNein
Balthasar GlättliGRÜNEFraktion GJa
Petra GössiFDP-LiberaleFraktion RLNein
Carlo SommarugaSPFraktion SJa
Daniel Jositsch-FraktionslosNein
Lukas ReimannSVPFraktion VJa
Andrea CaroniFDP-LiberaleFraktion RLJa
Bastien GirodGRÜNEFraktion GJa
Jürg GrossenglpFraktion GLNein
Beat FlachglpFraktion GLNein
Kathrin BertschyglpFraktion GLNein
Alfred HeerSVPFraktion VJa
Martin BäumleglpFraktion GLHat nicht teilgenommen
Peter SchilligerFDP-LiberaleFraktion RLNein
Jacqueline BadranSPFraktion SJa
Barbara GysiSPFraktion SJa
Valérie Piller CarrardSPFraktion SJa
Eric NussbaumerSPFraktion SJa
Christine Bulliard-MarbachM-EFraktion M-ENein
Stefan Müller-AltermattM-EFraktion M-ENein
Nadja Umbricht PierenSVPFraktion VJa
Thomas HurterSVPFraktion VJa
Thomas de CourtenSVPFraktion VNein
Lorenz HessM-EFraktion M-EJa
Gregor RutzSVPFraktion VJa
Cédric WermuthSPFraktion SJa
Olivier FellerFDP-LiberaleFraktion RLNein
Christian WasserfallenFDP-LiberaleFraktion RLNein
Roger NordmannSPFraktion SHat nicht teilgenommen
Daniela SchneebergerFDP-LiberaleFraktion RLNein
Christian LohrM-EFraktion M-ENein
Leo MüllerM-EFraktion M-ENein
Martin CandinasM-EFraktion M-ENein
Gerhard PfisterM-EFraktion M-EHat nicht teilgenommen
Elisabeth Schneider-SchneiterM-EFraktion M-ENein
Thomas AeschiSVPFraktion VJa
Markus RitterM-EFraktion M-EHat nicht teilgenommen
Ada MarraSPSOCJa
Adrian AmstutzSVPJa
Adèle Thorens GoumazGRÜNEEnthaltung
Alain RibauxFDP-LiberaleNein
Albert RöstiSVPJa
Albert VitaliFDP-LiberaleNein
Alec von GraffenriedGrüne Freie ListeNein
Alexander TschäppätSPJa
Alois GmürM-ENein
Andrea Martina GeissbühlerSVPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Andreas AebiSVPHat nicht teilgenommen
Andreas GrossSPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
André BugnonSVPJa
Andy TschümperlinSPJa
Antonio HodgersGRÜNENein
Barbara Schmid-FedererCVPNein
Bea HeimSPJa
Beat JansSPJa
Bernhard GuhlBDPJa
Bruno PezzattiFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Caspar BaaderSVPJa
Cesla AmarelleSPSOCEnthaltung
Chantal GalladéSPNein
Christa MarkwalderFDP-LiberaleNein
Christian LüscherFDP-LiberaleNein
Christian van SingerGRÜNEVERNein
Christoph BlocherSVPJa
Christoph MörgeliSVPJa
Christophe DarbellayDie MitteNein
Corina Eichenberger-WaltherFDP-LiberaleNein
Corrado PardiniSPHat nicht teilgenommen
Céline AmaudruzSVPFraktion VJa
Daniel StolzFDP-LiberaleNein
Daniel VischerGRÜNEJa
Dominique de BumanCVPNein
Doris FialaFDP-LiberaleNein
Edith Graf-LitscherSPJa
Eric VoruzSPJa
Erich von SiebenthalSVPJa
Evi AllemannSPJa
Fathi DerderFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Felix MüriSVPJa
Filippo LeuteneggerFDP.Die LiberalenNein
Francine John-CalameGRÜNEJa
Franziska TeuscherGRÜNEJa
Fulvio PelliFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Gabi HuberFDP-LiberaleNein
Geri MüllerGRÜNEJa
Guy ParmelinSVPJa
Hans EgloffSVPHat nicht teilgenommen
Hans FehrSVPHat nicht teilgenommen
Hans GrunderBDPJa
Hans KaufmannSVPJa
Hans KillerSVPJa
Hans-Jürg FehrSPHat nicht teilgenommen
Hansjörg HasslerBDPJa
Hansjörg KnechtSVPJa
Hansjörg WalterSVPJa
Hansruedi WandfluhSVPJa
Heinz BrandSVPJa
Hildegard Fässler-OsterwalderSPJa
Hugues HiltpoldFDP-LiberaleNein
Ida Glanzmann-HunkelerM-ENein
Ignazio CassisFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Isabelle ChevalleyglpV'LNein
Isabelle MoretFDP-LiberaleNein
Jacqueline FehrSPJa
Jacques BourgeoisFDP-LiberaleEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Jacques NeirynckCVPAdCNein
Jacques-André MaireSPJa
Jakob BüchlerCVPNein
Jean Christophe SchwaabSPSOCJa
Jean-François RimeSVPJa
Jean-François SteiertSozialdemokratische ParteiSozialdemokratische FraktionJa
Jean-Paul GschwindM-ENein
Jean-Pierre GrinSVPJa
Jean-René GermanierFDP-LiberaleNein
Josiane AubertSPSOCJa
Josias Florian GasserGLPNein
Jürg StahlSVPJa
Karl Voglercsp-owNein
Kathy RiklinCVPHat nicht teilgenommen
Kurt FluriFDP-LiberaleNein
Laurent FavreFDP-LiberaleNein
Lothar ZiörjenBDPJa
Louis SchelbertGRÜNEHat nicht teilgenommen
Luc BarthassatCVPNein
Lucrezia Meier-SchatzCVPNein
Luzi StammSVPJa
Maja IngoldEVPNein
Manuel TornareSPJa
Marco RomanoM-ENein
Margret Kiener NellenSPJa
Margrit KesslerglpNein
Maria BernasconiSPJa
Marianne Streiff-FellerEVPNein
Marina Carobbio GuscettiSPJa
Markus HausammannSVPJa
Markus HutterFDP-LiberaleHat nicht teilgenommen
Markus LehmannCVPNein
Martin LandoltDie MitteHat nicht teilgenommen
Martin NaefSPHat nicht teilgenommen
Mathias ReynardSPJa
Matthias AebischerSozialdemokratische ParteiFraktion SJa
Max BinderSVPHat nicht teilgenommen
Max Chopard-AcklinSPSPJa
Maximilian ReimannSVPJa
Natalie RickliSVPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Olivier FrançaisFDP-LiberaleNein
Oskar FreysingerSVPJa
Peter KellerSVPJa
Peter SpuhlerSVPHat nicht teilgenommen
Philipp HadornSPNein
Philipp MüllerFDP-LiberaleNein
Pierre RusconiUDCJa
Pierre-François VeillonSVPEntschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Prisca Birrer-HeimoSPJa
Regula RytzGRÜNEJa
Roberta PantaniLegaJa
Roland F. BorerSVPJa
Roland FischerGLPGLPNein
Rosmarie QuadrantiDie Mitte Illnau-EffretikonJa
Rudolf JoderSVPJa
Ruedi LustenbergerCVPNein
Ruedi NoserFDP-LiberaleNein
Ruth HumbelM-ENein
Sebastian FrehnerSVPSchweizerische VolksparteiJa
Silva SemadeniSPJa
Silvia SchenkerSPJa
Stéphane RossiniSPJa
Susanne Leutenegger OberholzerSPJa
Sylvia Flückiger-BäniSVPJa
Thomas BöhniglpNein
Thomas HardeggerSPJa
Thomas Maierglp – Grünliberale / GEUGLP-FraktionNein
Thomas MüllerSVPHat nicht teilgenommen
Thomas WeibelGLPNein
Toni BortoluzziSVPJa
Toni BrunnerSVPJa
Ueli LeuenbergerGRÜNEEnthaltung
Ulrich GiezendannerSVPJa
Urs GascheBDPNein
Urs SchläfliCVPNein
Ursula Haller VanniniBDPJa
Ursula Schneider SchüttelSPJa
Ursula WyssSPJa
Viola AmherdM-ENein
Walter MüllerFDP-LiberaleNein
Walter WobmannSVPJa
Yannick ButtetCVPHat nicht teilgenommen
Yvan PerrinSVPJa
Yves NideggerSVPHat nicht teilgenommen
Yvette EstermannSVPJa
Yvonne FeriSPEnthaltung
Yvonne GilliGRÜNENein

Dados: OpenParlData · CC BY 4.0