Saltar para o conteúdo principal

Art. 1

Schweiz Nationalrat (NR)26/09/2011
Resultado
Sim
99
Não
65
Abst.
1
Ausente
35
Um sim significa
Proposition de la minorité Steiert
Um não significa
Proposition du Conseil fédéral

Como votaram(200)

As posições dos assentos são ilustrativas, não a disposição real da sala. Abra o editor para reorganizar as cores, as etiquetas e a ordem, e exportar.

Ja99(50%)Die Präsidentin/der Präsident stimmt nicht1(1%)Nein65(33%)Hat nicht teilgenommen35(18%)Maioria101
Colorir assentos por:
Roland Rino Büchel · SVP · NeinPirmin Schwander · SVP · NeinLukas Reimann · SVP · Hat nicht teilgenommenAlfred Heer · SVP · NeinThomas Hurter · SVP · NeinAlice Glauser-Zufferey · SVP · NeinAndrea Martina Geissbühler · SVP · NeinAndreas Aebi · SVP · NeinAndré Bugnon · SVP · NeinAndré Reymond · SVP · NeinBruno Zuppiger · SVP · Hat nicht teilgenommenCaspar Baader · SVP · NeinChristian Miesch · SVP · NeinChristoph Mörgeli · SVP · NeinChristoph von Rotz · SVP · NeinDominique Baettig · SVP · NeinElmar Bigger · SVP · NeinErich von Siebenthal · SVP · Hat nicht teilgenommenErnst Schibli · SVP · Hat nicht teilgenommenFelix Müri · SVP · NeinGuy Parmelin · SVP · NeinHans Fehr · SVP · NeinHans Kaufmann · SVP · NeinHans Killer · SVP · Hat nicht teilgenommenHans Rutschmann · SVP · NeinHansjörg Walter · SVP · NeinHansruedi Wandfluh · SVP · NeinJ. Alexander Baumann · SVP · NeinJean-François Rime · SVP · NeinJean-Pierre Graber · SVP · NeinJean-Pierre Grin · SVP · NeinJosef Kunz · SVP · NeinJürg Stahl · SVP · Hat nicht teilgenommenLieni Füglistaller · SVP · NeinLuzi Stamm · SVP · Hat nicht teilgenommenMarcel Scherer · SVP · NeinMax Binder · SVP · NeinNatalie Rickli · SVP · NeinOskar Freysinger · SVP · NeinPeter Föhn · SVP · Hat nicht teilgenommenPeter Spuhler · SVP · Hat nicht teilgenommenPierre-François Veillon · SVP · NeinRoland F. Borer · SVP · Hat nicht teilgenommenRudolf Joder · SVP · NeinSebastian Frehner · SVP · NeinSimon Schenk · SVP · NeinSylvia Flückiger-Bäni · SVP · NeinTheophil Pfister · SVP · NeinThomas Fuchs · Schweizerische Volkspartei · NeinThomas Müller · SVP · NeinToni Bortoluzzi · SVP · NeinToni Brunner · SVP · Hat nicht teilgenommenUlrich Giezendanner · SVP · Hat nicht teilgenommenUlrich Schlüer · SVP · NeinWalter Glur · SVP · NeinWalter Wobmann · SVP · Hat nicht teilgenommenYvan Perrin · SVP · NeinYves Nidegger · SVP · NeinYvette Estermann · SVP · NeinCarlo Sommaruga · SP · JaEric Nussbaumer · SP · JaRoger Nordmann · SP · JaAda Marra · SP · JaAndrea Hämmerle · SP · JaAndreas Gross · SP · JaAndy Tschümperlin · SP · JaAnita Thanei · SP · JaBea Heim · SP · JaBeat Jans · SP · JaChantal Galladé · SP · JaChristian Levrat · SP · JaChristine Goll · SP · JaCorrado Pardini · SP · JaDoris Stump · SP · JaEdith Graf-Litscher · SP · JaEric Voruz · SP · JaEvi Allemann · SP · JaFabio Pedrina · SP · JaHans Stöckli · SP · JaHans-Jürg Fehr · SP · JaHildegard Fässler-Osterwalder · SP · JaJacqueline Fehr · SP · JaJacques-André Maire · SP · JaJean-Charles Rielle · SP · Hat nicht teilgenommenJean-Claude Rennwald · SP · JaJean-François Steiert · Sozialdemokratische Partei · JaJosiane Aubert · SP · JaMargret Kiener Nellen · SP · JaMaria Bernasconi · SP · JaMarina Carobbio Guscetti · SP · JaMax Chopard-Acklin · SP · JaPascale Bruderer Wyss · SP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Paul Rechsteiner · SP · JaPrisca Birrer-Heimo · SP · JaSilvia Schenker · SP · JaStéphane Rossini · SP · JaSusanne Leutenegger Oberholzer · SP · JaUrsula Wyss · SP · Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4Christian Wasserfallen · FDP-Liberale · NeinCharles Favre · FDP-Liberale · NeinChrista Markwalder · FDP-Liberale · NeinChristian Lüscher · FDP-Liberale · NeinClaude Ruey · FDP-Liberale · JaCorina Eichenberger-Walther · FDP-Liberale · JaDoris Fiala · FDP-Liberale · NeinEdi Engelberger · FDP-Liberale · NeinFabio Abate · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenFilippo Leutenegger · FDP.Die Liberalen · NeinFulvio Pelli · FDP-Liberale · JaGabi Huber · FDP-Liberale · NeinGeorges Theiler · FDP-Liberale · NeinHans Rudolf Gysin · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenHugues Hiltpold · FDP-Liberale · NeinIgnazio Cassis · FDP-Liberale · JaIsabelle Moret · FDP-Liberale · NeinJacques Bourgeois · FDP-Liberale · JaJean-René Germanier · FDP-Liberale · Die Präsidentin/der Präsident stimmt nichtKurt Fluri · FDP-Liberale · JaLaurent Favre · FDP-Liberale · JaMarianne Kleiner · FDP-Liberale · JaMarkus Hutter · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenMartine Brunschwig Graf · FDP-Liberale · NeinOlivier Français · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenOtto Ineichen · FDP-Liberale · JaPeter Flück · FDP-Liberale · NeinPeter Malama · FDP-Liberale · JaPhilipp Müller · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenPierre Triponez · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenRuedi Noser · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenSylvie Perrinjaquet · FDP-Liberale · NeinTarzisius Caviezel · FDP · JaWalter Müller · FDP-Liberale · NeinWerner Messmer · FDP-Liberale · Hat nicht teilgenommenArthur Loepfe · CVP · NeinBarbara Schmid-Federer · CVP · JaChiara Simoneschi-Cortesi · CVP · JaDominique de Buman · CVP · JaElvira Bader · CVP · Hat nicht teilgenommenEsther Egger-Wyss · CVP · JaJacques Neirynck · CVP · JaJakob Büchler · CVP · Hat nicht teilgenommenKathy Riklin · CVP · JaLuc Barthassat · CVP · JaLucrezia Meier-Schatz · CVP · JaMarkus Zemp · CVP · Hat nicht teilgenommenMeinrado Robbiani · CVP · JaNorbert Hochreutener · CVP · JaPaul-André Roux · CVP · JaPius Segmüller · CVP · JaReto Wehrli · CVP · JaRuedi Lustenberger · CVP · JaSep Cathomas · CVP · JaThérèse Meyer-Kaelin · CVP · JaMaya Graf · GRÜNE · JaKatharina Prelicz-Huber · GRÜNE · JaBastien Girod · GRÜNE · Hat nicht teilgenommenAdèle Thorens Goumaz · GRÜNE · JaAnita Lachenmeier-Thüring · Grüne · JaAntonio Hodgers · GRÜNE · JaBrigit Wyss · Grüne · JaChristian van Singer · GRÜNE · JaDaniel Brélaz · GRÜNE · JaDaniel Vischer · GRÜNE · JaFrancine John-Calame · GRÜNE · JaFranziska Teuscher · GRÜNE · JaGeri Müller · GRÜNE · JaLouis Schelbert · GRÜNE · JaMarlies Bänziger · GRÜNE · JaTherese Frösch · GB · JaUeli Leuenberger · GRÜNE · JaYvonne Gilli · GRÜNE · JaBrigitte Häberli-Koller · M-E · JaPirmin Bischof · M-E · JaGerhard Pfister · M-E · NeinElisabeth Schneider-Schneiter · M-E · JaChristophe Darbellay · Die Mitte · Hat nicht teilgenommenIda Glanzmann-Hunkeler · M-E · JaMartin Landolt · Die Mitte · Hat nicht teilgenommenRuth Humbel · M-E · JaUrs Hany · Die Mitte · Hat nicht teilgenommenViola Amherd · M-E · JaBrigitta M. Gadient · BDP · JaHans Grunder · BDP · Hat nicht teilgenommenHansjörg Hassler · BDP · JaUrsula Haller Vannini · BDP · JaDaniel Jositsch · - · JaMario Fehr · parteilos · JaRicardo Lumengo · - · JaTiana Angelina Moser · glp · JaMartin Bäumle · glp · Hat nicht teilgenommenThomas Weibel · GLP · Hat nicht teilgenommenJosef Lang · Al · JaJosef Zisyadis · AL · JaMaja Ingold · EVP · Hat nicht teilgenommenMarianne Streiff-Feller · EVP · JaMarie-Thérèse Weber-Gobet · CSP · JaAndreas Brönnimann · EDU · NeinAlec von Graffenried · Grüne Freie Liste · JaLorenzo Quadri · Lega · NeinRoberto Schmidt · neo – Die sozialliberale Mitte · Ja
Voto:JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtHat nicht teilgenommen
Voto por partido
JaNeinDie Präsidentin/der Präsident stimmt nichtHat nicht teilgenommen
SVP59
SP39
FDP-Liberale35
CVP20
GRÜNE18
M-E10
BDP4
-3
glp3
Al2
EVP2
CSP1
EDU1
Grüne Freie Liste1
Lega1
neo – Die sozialliberale Mitte1
Tabela dos votos de 200 membros, uma linha por membro, com o seu partido e grupo parlamentar.
Grupo
Roland Rino BüchelSVPFraktion VNein
Lorenzo QuadriLegaFraktion VNein
Tiana Angelina MoserglpFraktion GLJa
Pirmin SchwanderSVPFraktion VNein
Maya GrafGRÜNEFraktion GJa
Carlo SommarugaSPFraktion SJa
Brigitte Häberli-KollerM-EFraktion M-EJa
Daniel Jositsch-FraktionslosJa
Lukas ReimannSVPFraktion VHat nicht teilgenommen
Pirmin BischofM-EFraktion M-EJa
Katharina Prelicz-HuberGRÜNEFraktion GJa
Bastien GirodGRÜNEFraktion GHat nicht teilgenommen
Alfred HeerSVPFraktion VNein
Martin BäumleglpFraktion GLHat nicht teilgenommen
Eric NussbaumerSPFraktion SJa
Thomas HurterSVPFraktion VNein
Christian WasserfallenFDP-LiberaleFraktion RLNein
Roger NordmannSPFraktion SJa
Gerhard PfisterM-EFraktion M-ENein
Elisabeth Schneider-SchneiterM-EFraktion M-EJa
Ada MarraSPSOCJa
Adèle Thorens GoumazGRÜNE—Ja
Alec von GraffenriedGrüne Freie Liste—Ja
Alice Glauser-ZuffereySVPUDCNein
Andrea HämmerleSP—Ja
Andrea Martina GeissbühlerSVP—Nein
Andreas AebiSVP—Nein
Andreas BrönnimannEDU—Nein
Andreas GrossSP—Ja
André BugnonSVP—Nein
André ReymondSVP—Nein
Andy TschümperlinSP—Ja
Anita Lachenmeier-ThüringGrüneGrün-Alternatives BündnisJa
Anita ThaneiSP—Ja
Antonio HodgersGRÜNE—Ja
Arthur LoepfeCVP—Nein
Barbara Schmid-FedererCVP—Ja
Bea HeimSP—Ja
Beat JansSP—Ja
Brigit WyssGrüne—Ja
Brigitta M. GadientBDP—Ja
Bruno ZuppigerSVP—Hat nicht teilgenommen
Caspar BaaderSVP—Nein
Chantal GalladéSP—Ja
Charles FavreFDP-Liberale—Nein
Chiara Simoneschi-CortesiCVP—Ja
Christa MarkwalderFDP-Liberale—Nein
Christian LevratSP—Ja
Christian LüscherFDP-Liberale—Nein
Christian MieschSVP—Nein
Christian van SingerGRÜNEVERJa
Christine GollSP—Ja
Christoph MörgeliSVP—Nein
Christoph von RotzSVP—Nein
Christophe DarbellayDie Mitte—Hat nicht teilgenommen
Claude RueyFDP-Liberale—Ja
Corina Eichenberger-WaltherFDP-Liberale—Ja
Corrado PardiniSP—Ja
Daniel BrélazGRÜNEVERJa
Daniel VischerGRÜNE—Ja
Dominique BaettigSVP—Nein
Dominique de BumanCVP—Ja
Doris FialaFDP-Liberale—Nein
Doris StumpSP—Ja
Edi EngelbergerFDP-Liberale—Nein
Edith Graf-LitscherSP—Ja
Elmar BiggerSVP—Nein
Elvira BaderCVP—Hat nicht teilgenommen
Eric VoruzSP—Ja
Erich von SiebenthalSVP—Hat nicht teilgenommen
Ernst SchibliSVP—Hat nicht teilgenommen
Esther Egger-WyssCVP—Ja
Evi AllemannSP—Ja
Fabio AbateFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Fabio PedrinaSP—Ja
Felix MüriSVP—Nein
Filippo LeuteneggerFDP.Die Liberalen—Nein
Francine John-CalameGRÜNE—Ja
Franziska TeuscherGRÜNE—Ja
Fulvio PelliFDP-Liberale—Ja
Gabi HuberFDP-Liberale—Nein
Georges TheilerFDP-Liberale—Nein
Geri MüllerGRÜNE—Ja
Guy ParmelinSVP—Nein
Hans FehrSVP—Nein
Hans GrunderBDP—Hat nicht teilgenommen
Hans KaufmannSVP—Nein
Hans KillerSVP—Hat nicht teilgenommen
Hans Rudolf GysinFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Hans RutschmannSVP—Nein
Hans StöckliSP—Ja
Hans-Jürg FehrSP—Ja
Hansjörg HasslerBDP—Ja
Hansjörg WalterSVP—Nein
Hansruedi WandfluhSVP—Nein
Hildegard Fässler-OsterwalderSP—Ja
Hugues HiltpoldFDP-Liberale—Nein
Ida Glanzmann-HunkelerM-E—Ja
Ignazio CassisFDP-Liberale—Ja
Isabelle MoretFDP-Liberale—Nein
J. Alexander BaumannSVP—Nein
Jacqueline FehrSP—Ja
Jacques BourgeoisFDP-Liberale—Ja
Jacques NeirynckCVPAdCJa
Jacques-André MaireSP—Ja
Jakob BüchlerCVP—Hat nicht teilgenommen
Jean-Charles RielleSP—Hat nicht teilgenommen
Jean-Claude RennwaldSP—Ja
Jean-François RimeSVP—Nein
Jean-François SteiertSozialdemokratische ParteiSozialdemokratische FraktionJa
Jean-Pierre GraberSVP—Nein
Jean-Pierre GrinSVP—Nein
Jean-René GermanierFDP-Liberale—Die Präsidentin/der Präsident stimmt nicht
Josef KunzSVP—Nein
Josef LangAl—Ja
Josef ZisyadisAL—Ja
Josiane AubertSPSOCJa
Jürg StahlSVP—Hat nicht teilgenommen
Kathy RiklinCVP—Ja
Kurt FluriFDP-Liberale—Ja
Laurent FavreFDP-Liberale—Ja
Lieni FüglistallerSVP—Nein
Louis SchelbertGRÜNE—Ja
Luc BarthassatCVP—Ja
Lucrezia Meier-SchatzCVP—Ja
Luzi StammSVP—Hat nicht teilgenommen
Maja IngoldEVP—Hat nicht teilgenommen
Marcel SchererSVP—Nein
Margret Kiener NellenSP—Ja
Maria BernasconiSP—Ja
Marianne KleinerFDP-Liberale—Ja
Marianne Streiff-FellerEVP—Ja
Marie-Thérèse Weber-GobetCSP—Ja
Marina Carobbio GuscettiSP—Ja
Mario Fehrparteilos—Ja
Markus HutterFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Markus ZempCVP—Hat nicht teilgenommen
Marlies BänzigerGRÜNE—Ja
Martin LandoltDie Mitte—Hat nicht teilgenommen
Martine Brunschwig GrafFDP-Liberale—Nein
Max BinderSVP—Nein
Max Chopard-AcklinSPSPJa
Meinrado RobbianiCVP—Ja
Natalie RickliSVP—Nein
Norbert HochreutenerCVP—Ja
Olivier FrançaisFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Oskar FreysingerSVP—Nein
Otto IneichenFDP-Liberale—Ja
Pascale Bruderer WyssSP—Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Paul RechsteinerSP—Ja
Paul-André RouxCVP—Ja
Peter FlückFDP-LiberaleFDPNein
Peter FöhnSVP—Hat nicht teilgenommen
Peter MalamaFDP-Liberale—Ja
Peter SpuhlerSVP—Hat nicht teilgenommen
Philipp MüllerFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Pierre TriponezFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Pierre-François VeillonSVP—Nein
Pius SegmüllerCVP—Ja
Prisca Birrer-HeimoSP—Ja
Reto WehrliCVP—Ja
Ricardo Lumengo-—Ja
Roberto Schmidtneo – Die sozialliberale Mitte—Ja
Roland F. BorerSVP—Hat nicht teilgenommen
Rudolf JoderSVP—Nein
Ruedi LustenbergerCVP—Ja
Ruedi NoserFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Ruth HumbelM-E—Ja
Sebastian FrehnerSVPSchweizerische VolksparteiNein
Sep CathomasCVP—Ja
Silvia SchenkerSP—Ja
Simon SchenkSVP—Nein
Stéphane RossiniSP—Ja
Susanne Leutenegger OberholzerSP—Ja
Sylvia Flückiger-BäniSVP—Nein
Sylvie PerrinjaquetFDP-Liberale—Nein
Tarzisius CaviezelFDPFraktion FDPJa
Theophil PfisterSVP—Nein
Therese FröschGB—Ja
Thomas FuchsSchweizerische VolksparteiSVPNein
Thomas MüllerSVP—Nein
Thomas WeibelGLP—Hat nicht teilgenommen
Thérèse Meyer-KaelinCVP—Ja
Toni BortoluzziSVP—Nein
Toni BrunnerSVP—Hat nicht teilgenommen
Ueli LeuenbergerGRÜNE—Ja
Ulrich GiezendannerSVP—Hat nicht teilgenommen
Ulrich SchlüerSVP—Nein
Urs HanyDie Mitte—Hat nicht teilgenommen
Ursula Haller VanniniBDP—Ja
Ursula WyssSP—Entschuldigt gemäss Art. 57 Abs. 4
Viola AmherdM-E—Ja
Walter GlurSVP—Nein
Walter MüllerFDP-Liberale—Nein
Walter WobmannSVP—Hat nicht teilgenommen
Werner MessmerFDP-Liberale—Hat nicht teilgenommen
Yvan PerrinSVP—Nein
Yves NideggerSVP—Nein
Yvette EstermannSVP—Nein
Yvonne GilliGRÜNE—Ja

Dados: OpenParlData · CC BY 4.0