Cyril Aellen · FDP-Liberale

Je le confirme tout à fait et je confirme les chiffres que vous avez donnés. C'est l'occasion pour moi d'ajouter un élément : on a assisté pendant des années à une augmentation des primes qui était plus élevée que les coûts de la santé eux-mêmes. C'est la raison même de la réforme du financement uniforme des soins (Efas), qui va corriger ce système. Il est quand même intéressant de voir que les primes pourront moins augmenter, en tout cas avec le système Efas. C'est une majorité de ce parlement, qui est beaucoup critiquée, qui a soutenu ce système.