Skip to main content

Änderung des Bundesbeschlusses über die Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze

(09.454)Parlamentarische InitiativeErledigt
Schweiz10.06.2009
Texts(2)
Sorted by Speech date, Descending
2 Results
  • Eingereichter TextTEXT

    I

    Der Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze vom 13. Juni 2008 wird wie folgt geändert:

    Art. 196 Ziff. 14 Abs. 2 (Änderung)

    14. Übergangsbestimmung zu Art. 130 (Mehrwertsteuer)

    2 Zur Sicherung der Finanzierung der Invalidenversicherung hebt der Bundesrat die Mehrwertsteuersätze vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2017 wie folgt an:

    ...

    II

    1 ...

    2 Er tritt nach Annahme durch Volk und Stände am 1. Januar 2011 in Kraft.

  • Titel des GeschäftesTEXT
    Änderung des Bundesbeschlusses über die Zusatzfinanzierung der IV durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze

Data: OpenParlData · CC BY 4.0