Stabilisierungsmassnahmen. Zweites Paket. Einbezug weiterer Akteure, insbesondere der Kantone und Städte

Je tiens tout d'abord à remercier le Conseil fédéral pour sa réponse et pour sa proposition d'accepter mon postulat.

Permettez-moi de rappeler brièvement que mon postulat poursuit également le but de garantir le respect des principes qui sont fixés dans le message du Conseil fédéral du 11 février dernier - au chiffre 51, page 18 du document en français -, au titre desquels on peut notamment citer la prise en compte équilibrée de toutes les régions du pays. Je remercie par avance le Conseil fédéral pour l'application complète du postulat.