BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72

Name: Texts — BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72
Creator: OpenParlData
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

(99.3480)MotionErledigt

Schweiz29.09.1999

Profile

Type: Motion
State: Erledigt
Parliament: Schweiz
Number: 99.3480
Start: 29.09.1999

References & source

Official record: Official profile
External ID: 19993480

Contributions(2)

Kommission 99.028-NRUrheber/in
Departement des InnernFederführendes Departement

View all contributions

Timeline(5)

Erledigt
12. Juni 2001
Annahme
7. Oktober 1999Ständerat
Überwiesen an den Bundesrat
7. Oktober 1999
Motion an 2. Rat
29. September 1999
Im Rat noch nicht behandelt
28. September 1999

View full timeline

Texts(2)

Titel des GeschäftesTEXT
BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72
Eingereichter TextTEXT
Der Bundesrat wird beauftragt, im Rahmen der 1. BVG-Revision die notwendigen Anpassungen an die Verordnungen Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 vorzunehmen und gleichzeitig auf den allgemeinen Verweis auf das europäische Recht im BVG und im Freizügigkeitsgesetz zu verzichten.

View all texts

Data: OpenParlData · CC BY 4.0