Un été caniculaire de tous les records. Combien de temps encore le Conseil fédéral va-t-il rester les bras croisés ?