Feuille fédérale: FF 2009 5207, Message concernant la modification de la loi fédérale sur I'assurance-maladie (Mesures pour endiguer I'évolution des coûts)