Fahrpersonal im internationalen Strassenverkehr. Übereinkommen(99.042)Geschäft des BundesratesErledigtSchweiz05.05.1999ExportDocuments(10)Sorted by Speech date, DescendingSearchSearches name and category.SearchMore filter and search optionsSort bySpeech date↓CategoryAll▾FormatAll▾10 ResultsRecueil officiel: RO 2003 1764, 75.1 KB24. Juni 2003itExternal link (admin.ch)Amtliche Sammlung: AS 2003 1764, 75.1 KB24. Juni 2003deExternal link (admin.ch)Amtliche Sammlung: AS 2001 136, 75.1 KB23. Januar 2001deExternal link (admin.ch)Recueil officiel: RO 2001 136, 75.1 KB23. Januar 2001itExternal link (admin.ch)Feuille fédérale: FF 1999 7934, 75.1 KB26. Oktober 1999itExternal link (admin.ch)Feuille fédérale: FF 1999 7965, 75.1 KB26. Oktober 1999itExternal link (admin.ch)Bundesblatt: BBl 1999 8736, 75.1 KB26. Oktober 1999deExternal link (admin.ch)Bundesblatt: BBl 1999 8766, 75.1 KB26. Oktober 1999deExternal link (admin.ch)Bundesblatt: BBl 1999 6088, Botschaft vom 5. Mai 1999 zum Europäischen Übereinkommen vom 1. Juli 1970 über die Arbeit des im internationalen Strassenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR)75.1 KB5. Mai 1999deExternal link (admin.ch)Feuille fédérale: FF 1999 5399, Message du 5 mai 1999 concernant l'Accord européen du 1er juillet 1970 relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR)75.1 KB5. Mai 1999itExternal link (admin.ch)Data: OpenParlData · CC BY 4.0