Inerente alla concessione di una piccola rendita supplementare ai cittadini luganesi svizzeri e agli stranieri domiciliati a Lugano da almeno 20 anni, che vivono a beneficio della sola rendita AVS e della prestazione complentare, cioè ai cittadini meno abbienti.