Planification et liste hospitalières: une écoute et un vrai partenariat avec l'ensemble des acteurs est nécessaire