Speech

Christoph Auer, Staatsschreiber. Der Regierungsrat beantragt Ihnen, die Ziff. 2 anzunehmen und gleichzeitig abzuschreiben. Ich möchte noch etwas zum Abschreibungsantrag sagen; Grossrat Ritter hat es auf den Punkt gebracht. Die Abgrenzung zwischen dem Postulat und der Motion ist nicht so schwierig oder nicht so diffizil, das ist Ihnen allen bestens bekannt. Es ist ein Postulat. Es ist einen Auftrag, zu prüfen, ob man diese Videos verbessern kann. Der Regierungsrat hat das geprüft und hat dargelegt: Ja, man kann es verbessern. Er hat auch gesagt: Wir werden es verbessern. Aber selbst wenn der Regierungsrat in seiner Prüfung zum Schluss gekommen wäre, man könne und wolle es nicht verbessern, hätte er seinen Prüfauftrag erfüllt gehabt.

Aber es geht ja noch weiter. Der Regierungsrat wird das verbessern. Bereits im Jahr 2024 werden die Videos vertont sein. Also, es gibt wirklich keinen Grund – und ich appelliere hier an die Fraktionen, welche die Abschreibung bestreiten –, es gibt keinen Grund, das Postulat nicht abzuschreiben. Der Prüfauftrag ist erfüllt. Bereits 2024 werden die Videos auch noch vertont sein. Man klärt einfach noch ab, auf welche Art und mit welchen Dienstleistern man das macht, aber selbstverständlich werden wir diese Optimierungen machen. Das ist ja auch in unserem Interesse.

Vielleicht noch zur Frage von Grossrätin Kocher, warum man nicht für Hörbehinderte bereits jetzt Untertitel mache. Schauen Sie diese Videos einmal an: Die Videos haben eben Untertitel. Es sind nicht Untertitel, aber die Videos haben Textbeiträge. Die Symbole, die Zeichnungen, die dort sind, werden mit einem knappen, einfachen Textbeitrag erklärt, und darum ist das schon erfüllt. Es macht keinen Sinn, den gleichen Text als Untertext noch ein zweites Mal aufzuschreiben.

Also, die Untertitel bestehen schon. Für Hörbehinderte ist eigentlich das Optimum erfüllt, und für Sehbehinderte wird es ab 2024 noch eine Tonspur geben. Also, ich glaube wirklich, als Postulat sollten Sie den Vorstoss abschreiben.

Es wird ja häufig in diesem Rat hier gesagt – auch vom abtretenden Grossratspräsidenten –, es wird bedauert, dass es zu viele Vorstösse gibt. Aber jetzt hätten Sie einen, den Sie abschreiben und uns ein bisschen entlasten könnten. Ich bitte Sie, dem Antrag des Regierungsrates zuzustimmen.