Edith Siegenthaler · SP

Vizepräsidentin. Ja, gut, geschätzte Kolleginnen und Kollegen. Merci vielmals, Dominique. Wir kommen zu Traktandum 56. Das ist eine dringliche Motion von Grossrat Michel. Wir führen eine reduzierte Debatte. Der Regierungsrat empfiehlt die Annahme dieser Motion als Postulat.

Ich gebe dem Motionär gerne das Wort. (Die Vizepräsidentin bespricht sich kurz mit der Präsidentin. / La vice-présidente consulte brièvement la présidente.) Entschuldigung, ja, der Motionär hat in ein Postulat gewandelt. Das sollte ich noch sagen. Ist das bestritten? – Das scheint nicht der Fall zu sein. Dann können wir in diesem Fall direkt zur Abstimmung kommen. (Zwischenrufe aus dem Saal. / Exclamations dans la salle.) Ist es bestritten? – Gut, also, dann steigen wir in die Debatte ein. Der Motionär hat das Wort.