Pauline Pauli · FDP
Néanmoins, le groupe bourgeois aimerait souligner l’important travail qui est réalisé par le canton de Berne pour rendre accessible et traduire en termes généraux et facilement compréhensibles les objets de votation ou les enjeux d’élection. Le canton de Berne a choisi d’utiliser des vidéos et ce moyen est certainement le meilleur pour toucher rapidement le plus grand nombre de citoyens et citoyennes. Dans sa réponse, le Conseil-exécutif souligne que ces vidéos peuvent encore être améliorées, notamment en les rendant accessibles aux personnes avec des déficiences visuelles.
Le groupe PLR soutient le Conseil-exécutif et la Chancellerie et recommande l’adoption et le classement du postulat. Sans classement, le groupe rejettera le postulat. Merci.