Winterolympiade 2002 im Wallis. Unterstützung der Schweizer Kandidatur

1. Wir ersuchen den Bundesrat dringend, die Kandidatur von Sitten-Wallis für die Organisation der Olympischen Winterspiele 2002 moralisch, technisch und finanziell zu unterstützen.

2. Es ist ein vordringliches Anliegen der Promotoren, zur Umwelt Sorge zu tragen, die kulturellen Aspekte einzubeziehen und die bestehenden Infrastrukturen und Anlagen optimal zu nutzen.

3. Wir ersuchen den Bundesrat, in diesem Sinne dem Parlament sobald als möglich einen Bundesbeschluss zu unterbreiten.

Im Jahre 1948 fiel der Schweiz letztmals die Ehre zu, Olympische Spiele durchzuführen. Deshalb begrüssen wir mit Befriedigung den Entscheid über die Durchführung der Olympischen Winterspiele 2002 in unserem Land; das Schweizerische Olympische Komitee hat die Kandidatur von Sitten-Wallis am 28. Januar 1994 einstimmig gutgeheissen.

Wir setzen uns voll und ganz für die Durchführung dieser Spiele des Gleichgewichts und der Harmonie ein, die im Einklang mit der Natur stehen und auf die bestmögliche Weise die kulturelle Dimension einbeziehen sollen. Wir stellen uns hinter die Bemühungen der Organisatoren, die jede Art von Verschwendung und jede unnütze Schädigung der Umwelt vermeiden wollen, indem die bestehenden Infrastrukturen und Anlagen optimal genutzt werden.

Unser lebhafter Wunsch ist es, dass der Bund seine volle moralische, technische und finanzielle Unterstützung einbringt, damit diese grosse internationale Begegnung des Sports und der Jugend in der Schweiz im Zeichen des olympischen Geistes und der menschlichen Solidarität reibungslos durchgeführt werden kann.