Foglio federale: FF 2012 3209, Messaggio del 2 marzo 2012 a sostegno del decreto federale concernente gli impieghi dell‘esercito in appoggio alle autorità civili