11ème révision de l'AVS

Name: Chronologie — 11ème révision de l'AVS
Creator: OpenParlData
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

(00.014)Objet du Conseil fédéralLiquidé

Suisse2 févr. 2000

Chronologie(10)

10 Résultats

Liquidé
3 octobre 2003
Décision conforme à la proposition de la Conférence de conciliation.
25 septembre 2003Conseil des Etats
Adoption (vote final)
4 octobre 2002Conseil des Etats
Adhésion
2 octobre 2002Conseil national
Divergences
26 septembre 2002Conseil des Etats
Traité par les deux conseils
26 septembre 2002
Décision conforme au projet
13 décembre 2001Conseil national
Traité par le Conseil national
9 mai 2001
Décision modifiant le projet
9 mai 2001Conseil national
Non encore traité au conseil
2 février 2000