Benjamin Roduit · M-E

Monsieur le conseiller fédéral, je vous ai bien entendu: c'est l'affaire des cantons. Mais ne pensez-vous pas foncièrement qu'il relève de la tâche de la Confédération d'assurer sur l'ensemble du territoire suisse, [PAGE 455] de manière équilibrée, selon les spécialités et selon les régions, un nombre suffisant d'acteurs de la santé?