Situation de la LNM : des mesures sont-elles nécessaires ?