La frontière ferait-elle obstacle ?