Dominique Bühler · GRÜNE

Präsidentin. Sie haben den Antrag der SAK und des Regierungsrates angenommen. Hier gibt es kein weiteres Ausmehren, weil der Antrag der SVP dem geltenden Recht entspricht.

Titel Art. 88 / Titre art. 88
Stillschweigende Annahme / Adoption tacite

Art. 88 Abs. 1 / Art. 88, al. 1
Stillschweigende Annahme / Adoption tacite

II. (Keine Änderung anderer Erlasse) / (Aucune modification d’autres actes)

III. (Keine Aufhebung anderer Erlasse) / (Aucune abrogation d’autres actes)

IV. (Inkrafttreten) / (Entrée en vigueur)
Stillschweigende Annahme / Adoption tacite

Titel und Ingress / Titre et préambule
Stillschweigende Annahme / Adoption tacite

Präsidentin. Gibt es jetzt noch ein Bedürfnis für ein Schlussvotum? – Das ist nicht der Fall.

Wir kommen zur Schlussabstimmung: Wer diese Gesetzesänderung annimmt, stimmt Ja, wer sie ablehnt, stimmt Nein.