Für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung (Arzneimittel-Initiative)

Name: Texts — Für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung (Arzneimittel-Initiative)
Creator: OpenParlData
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

(VIS 293)Volksinitiative (Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf))Erledigt

Schweiz

Profil

Titel cumplet: für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung (Arzneimittel-Initiative)
Tip: Volksinitiative (Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf))
Status: Erledigt
Parlament: Schweiz
Numer: VIS 293

Referenzas & funtauna

Funtauna uffiziala: Profil uffizial
ID externa: vis293

Contribuziuns(1)

Schweizerischer ApothekervereinAutur

Mussar tuttas contribuziuns

Cronologia(8)

Zurückgezogen, ind. GegenvorschlagZurückgezogen
17 da schaner 2001
Beschluss des ParlamentsBeschluss_Parlament
15 da december 2000
Ablauf SammelfristFrist
15 da mars 2000
Botschaft des BundesratsBotschaft
1 da mars 2000
Zustandegekommen amZustandegekommen
27 da matg 1999

Mussar la cronologia cumpletta (8)

Documents(12)

BBl 2000 2062APPLICATION/PDF75.1 KB
Botschaft des Bundesratsde
Colliaziun externa (admin.ch)
FF 2001 175APPLICATION/PDF75.1 KB
Retirée en raison d'un contre-projet indirect lefr
Colliaziun externa (admin.ch)
Texte complet de l'initiativeTEXT/HTML46.1 KB
Texte complet de l'initiativefr
Colliaziun externa (bk.admin.ch)
FF 2000 1842APPLICATION/PDF75.1 KB
Messaggio del Consiglio federaleit
Colliaziun externa (admin.ch)
Die Initiative im WortlautTEXT/HTML43.4 KB
Die Initiative im Wortlautde
Colliaziun externa (bk.admin.ch)

Mussar tut ils documents (12)

Texts(1)

Eingereichter TextHTML
Die Volksinitiative lautet:
Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:
Art. 69bis Abs. 1bis (neu)
^1bisDer Bund regelt im Interesse der öffentlichen Gesundheit die Modalitäten der Vermarktung von Arzneimitteln sowie deren Abgabe an Einzelpersonen durch dazu befugte Gesundheitsfachleute; er verhindert und verbietet insbesondere jeden Anreiz zu unzweckmässigem, übermässigem oder missbräuchlichem Arzneimittelkonsum.

Mussar tut ils texts

Datas: OpenParlData · CC BY 4.0