BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72

Name: Texts — BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72
Creator: OpenParlData
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

(99.3480)MotionErledigt

Schweiz29-09-1999

Profil

Tip: Motion
Status: Erledigt
Parlament: Schweiz
Numer: 99.3480
Cumenzament: 29-09-1999

Referenzas & funtauna

Funtauna uffiziala: Profil uffizial
ID externa: 19993480

Contribuziuns(2)

Kommission 99.028-NRAutur
Departement des InnernDepartament responsabel

Mussar tuttas contribuziuns

Cronologia(5)

Erledigt
12 da zercladur 2001
Annahme
7 d’october 1999Ständerat
Überwiesen an den Bundesrat
7 d’october 1999
Motion an 2. Rat
29 da settember 1999
Im Rat noch nicht behandelt
28 da settember 1999

Mussar la cronologia cumpletta

Texts(2)

Titel des GeschäftesTEXT
BVG-Revision. Anpassungen an die EU-Verordnung NR 1408/71 und Nr. 574/72
Eingereichter TextTEXT
Der Bundesrat wird beauftragt, im Rahmen der 1. BVG-Revision die notwendigen Anpassungen an die Verordnungen Nr. 1408/71 und Nr. 574/72 vorzunehmen und gleichzeitig auf den allgemeinen Verweis auf das europäische Recht im BVG und im Freizügigkeitsgesetz zu verzichten.

Mussar tut ils texts

Datas: OpenParlData · CC BY 4.0