BVG-Revision
(99.3478)Schweiz28-09-1999
Profil
- Tip
- Postulat
- Status
- Erledigt
- Parlament
- Schweiz
- Numer
- 99.3478
- Cumenzament
- 28-09-1999
Referenzas & funtauna
- Funtauna uffiziala
- Profil uffizial
- ID externa
- 19993478
Contribuziuns(2)
- Aussenpolitische Kommission Ständerat
- Departement des Innern
Cronologia(4)
- Erledigt
- Überwiesen an den Bundesrat
- AnnahmeStänderat
- Im Rat noch nicht behandelt
Texts(2)
- Titel des GeschäftesBVG-Revision
- Eingereichter Text
Der Bundesrat wird beauftragt, im Rahmen der 1. BVG-Revision zu prüfen, inwieweit das Verhältnis der beruflichen Vorsorge zum europäischen Recht, wie es sich aus den bilateralen Verträgen Schweiz/EU ergibt, im BVG in umfassender und leichtverständlicher Art ausdrücklich verankert werden kann, so dass in der Folge ein allgemeiner Verweis auf das europäische Recht nicht mehr erforderlich wäre.
Datas: OpenParlData · CC BY 4.0