Dienstleistungen des Personenmeldeamts, Beurteilung der eingeführten Terminpflicht, weitere Ämter mit einer solchen Pflicht sowie mögliche Voraussetzungen für eine Anpassung des Regimes