Saltar para o conteúdo principal

Nationalrat. Wahlprüfung und Vereidigung

(01.205)Geschäft des ParlamentsErledigt
Schweiz09/08/2001
Discursos(3)
Ordenado por Data do discurso, Descendente
3 Resultados
  • Redetext
    Peter Hess(Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz)
    Schweiz

    Das Büro beantragt, die Wahl von Frau Wirz-von Planta zu validieren. Ein anderer Antrag ist nicht gestellt. Die Wahl wird somit für gültig erklärt. Wir schreiten zur Vereidigung. Ich bitte Frau Wirz, in die Mitte des Saales zu kommen.

    Ich ersuche die Ratsmitglieder und die Besucher auf der Tribüne, sich zu erheben.

    Die Generalsekretärin wird nun die Eidesformel vorlesen.

    [VS]

    Wallimann-Bornatico Mariangela, Generalsekretärin der Bundesversammlung, verliest die Eidesformel:

    Wallimann-Bornatico Mariangela, secrétaire générale de l'Assemblée fédérale, donne lecture de la formule du serment:

    Ich schwöre vor Gott, dem Allmächtigen, die Verfassung und die Gesetze des Bundes treu und wahr zu halten; die Einheit, Kraft und Ehre der schweizerischen Nation zu wahren; die Unabhängigkeit des Vaterlandes, die Freiheit und die Rechte des Volkes und seiner Bürger zu schützen und zu schirmen und überhaupt alle mir übertragenen Pflichten gewissenhaft zu erfüllen, so wahr mir Gott helfe.

    [VS]

    Wirz-von Planta Christine wird vereidigt

    Wirz-von Planta Christine prête serment

    [VS]

    Präsident (Hess Peter, Präsident): Frau Nationalrätin Christine Wirz, der Rat nimmt Kenntnis von Ihrem Eid.

    Im Namen des Rates heisse ich Sie willkommen und entbiete Ihnen unsere besten Wünsche. (Beifall)

  • Redetext
    Karl Tschuppert(FDP.Die Liberalen)
    Schweiz

    Das Büro hat die Wahl von Frau Christine Wirz-von Planta, geboren am 26. März 1944, von Basel, von Susch (GR) und Gelterkinden (BL), in Basel, geprüft. Frau Wirz ersetzt Herrn Christoph Eymann. Frau Wirz ist erster Ersatz auf der Liste der Liberalen Partei. Sie ist Bürgerrätin. Der Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt hat sie mit Beschluss vom 3. Juli 2001 als gewählt erklärt. Dieser Beschluss ist im Kantonsblatt Basel-Stadt vom 7. Juli 2001 veröffentlicht worden. Das Büro hat festgestellt, dass bei Frau Wirz keine Unvereinbarkeit mit dem Nationalratsmandat besteht.

    Das Büro beantragt, die Wahl von Frau Wirz als gültig zu erklären.

  • Redetext
    Peter Hess(Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz)
    Schweiz

    Herr Nationalrat Christoph Eymann hat seinen Rücktritt auf den 17. September 2001 eingereicht. Wir haben die Wahlprüfung seiner Nachfolgerin, Frau Christine Wirz-von Planta, vorzunehmen.

    [PAGE 966]

Dados: OpenParlData · CC BY 4.0