Testo depositato

Il Consiglio federale è sollecitato a:

- prevedere sui tratti del Sempione (A9), del passo del San Gottardo (A2) e del San Bernardino (A13) spazi di frenata d'emergenza come sulla A12 presso Vevey;

- potenziare le capacità di carico per le merci pericolose attraverso le gallerie ferroviarie di Sempione, Lötschberg e San Gottardo (incl. tratti di montagna);

- negoziare le misure corrispondenti per il versante sud del Sempione con le autorità italiane.