Risposta del CF / Ufficio

L’oggetto della presente interpellanza è analogo a quello della domanda Zuberbühler 25.7699 alla quale il Consiglio federale ha risposto il 15 settembre 2025. Come già esposto, il Consiglio federale ha la competenza di approvare emendamenti al Regolamento sanitario internazionale (RSI 2005; RS 0.818.103). Recentemente le due Camere del Parlamento hanno inoltre respinto la mozione Schwander 24.4362 «Emendamenti al Regolamento sanitario internazionale. Garantire il processo democratico» e la mozione del Gruppo dell’Unione democratica di Centro 24.4323 «Emendamenti al regolamento sanitario internazionale. Garantire il processo democratico» che chiedevano di sottoporre al Parlamento gli emendamenti al RSI.

Nel suo tenore la mozione del Gruppo dell’Unione democratica di Centro 22.3546 «Nessun accordo con l’OMS senza l’approvazione del Parlamento» fa riferimento a un accordo con l’OMS (accordo sulle pandemie, secondo la motivazione della suddetta mozione) o a un altro strumento elaborato da quest’ultima che potrebbe successivamente obbligare la Svizzera ad adottare disposizioni di natura non vincolante (soft law). Questi strumenti vanno distinti dal RSI, che esiste da oltre 70 anni e che rappresenta uno strumento vincolante ai sensi del diritto internazionale.