Testo depositato

Alla luce dei fatti illustrati di seguito, invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:

1. La Confederazione avvierà d’ufficio un’inchiesta per stabilire con certezza dove si trovino gli atti del centro peritale PMEDA e se questi siano stati confiscati dalle autorità fiscali tedesche?
2. Il Consiglio federale come valuta la questione di una responsabilità ai sensi dell’articolo 78 LPGA o secondo la LResp (RS 170.32), se dovesse insorgere un danno per un cittadino interessato?
3. Il Consiglio federale vede potenzialmente realizzate fattispecie penali e/o disciplinari e, se sì, che cosa intende fare?
4. Quali conseguenze hanno questi nuovi sviluppi sulle possibilità di revisione dei casi degli assicurati interessati?
5. Che cosa sta facendo concretamente la Confederazione nel caso PMEDA? I problemi con le perizie precedenti non diminuiscono di certo per il fatto che il centro peritale non riceve più mandati.