Vai al contenuto principale

Madeleine Deckert · FDP

de
Gran Consiglio (BE)3 mar 2026
Madeleine Deckert, Evilard (FDP), Einzelsprecherin. Ich habe mich vorhin halt auch ein bisschen angesprochen gefühlt. Ich weiss, es ist einfach für mich, zu sagen, die Zweisprachigkeit sei top, denn wir leben sie ja jeden Tag bei uns. C’est comme ça et c’est une normalité. Aber ich habe auch ein grosses Verständnis dafür, dass es Angst machen kann oder dass man vielleicht auch Befürchtungen hat, wenn man weiter weg von diesem Sprachbad ist, um es so zu sagen.

Aber es ist doch so: Sprachen sind das Tor zur Welt. Wir öffnen unseren Kindern wirklich ein Tor, das man nachher ein Leben lang hat. Und es ist auch bewiesen, dass man, wenn man mit dieser Sprache früh konfrontiert wird, einfach lernt, anders damit umzugehen. Es fördert auch die Toleranz, und man hat ein offenes Ohr. Es geht weit über die Sprache hinaus.

Ce sujet comporte aussi une dimension culturelle et notre canton, en tant que canton pont, a un rôle au niveau national. On peut donner des signes, en tant que canton de Berne, qui vont beaucoup plus loin – et ça concerne justement beaucoup d’autres choses qui se passent ein bisschen mehr im Osten des Landes, wo man sogar das Frühfranzösisch – hier soll das ja anscheinend auch der Fall werden – abschaffen möchte.

Also, es ist wirklich etwas, das wir den jungen Leuten mitgeben können, etwas, das sie das Leben lang haben. Und es wird auch einfacher, weitere Sprachen zu lernen. Chez nous haben wir beide Sprachen unter einem Dach. Wir machen Austausch unter den Schülern. Wir hatten einen bilingualen Kindergarten, den wir nicht mehr weiterführen konnten, weil die Lehrpläne bis in den Kindergarten hinunterreichten. Wir mussten ihn schliessen – ein Pilotprojekt. Wenn das verankert wird, dann ist das einfach auch eine grössere Normalität, und man traut sich als Gemeinde auch mehr und kann Hilfe holen und schauen, dass wir diesbezüglich auch ein bisschen vorwärtsmachen können.

Es ist wirklich eine tolle Sache. Wir leben es jeden Tag, und ich wünsche es allen Kindern, dass sie das ein bisschen mehr leben können. Merci vielmals, merci beaucoup.

Trascrizione
tagblatt.gr.be.ch
Istituzione
Gran Consiglio

Dati: OpenParlData · CC BY 4.0