École obligatoire, devoirs à domicile : acquisition en classe, mémoration par les devoirs