Seconda fase d'acquisto TC Es. Come vengono garantite la continuità, l'economicità e la riduzione al minimo dei rischi?

Secondo le informazioni rese pubbliche, nel quadro della quinta fase d’acquisto del progetto TC Es il DDPS prevede l’acquisto di moderne soluzioni di telecomunicazione per l’Esercito svizzero. Poiché è già stata acquistata una prima tranche di nuovi sistemi, sorgono diverse domande al riguardo.

1. Quale importanza attribuisce il Consiglio federale nel quadro della quinta fase d’acquisto del progetto TC Es alla garanzia della continuità del sistema, all’interoperabilità e alla prevenzione dei rischi legati alle interfacce?
2. Come valuta il Consiglio federale le ripercussioni di un eventuale cambio di fornitore su tempistiche, costi, formazione, esercizio, manutenzione e coerenza tecnologica dell’intero sistema?
3. Quale importanza rivestono gli investimenti già effettuati e le prestazioni preliminari già fornite, in particolare per quanto riguarda l’integrazione dei sistemi, l’industrializzazione, la formazione e la collaborazione con i partner industriali svizzeri, nella scelta della procedura di acquisto più adeguata?
4. Quali sono i presupposti previsti dal diritto in materia di appalti pubblici per ricorrere a procedure per incarichi diretti in caso di ulteriore sviluppo o ampliamento di sistemi esistenti?
5. In che modo il Consiglio federale garantisce che, nella scelta della procedura di acquisto, si tenga adeguatamente conto sia dell’economicità sia degli interessi dell’esercito in termini di prontezza all'impiego e di riduzione al minimo dei rischi?
6. Qual è l’attuale tabella di marcia della quinta fase d’acquisto?