Rafforzare il collegamento ferroviario est–ovest ai piedi del Giura senza mettere a repentaglio altre offerte