Protection de la population et sécurité : qu'en est-il de la gestion de la participation et de sa rentabilité ?