Korab Rashiti · SVP
Bien que le canton de Berne n’ait pas connu dans son histoire récente une telle tragédie, il est essentiel de comprendre que cette menace transcende les frontières cantonales et nationales. La protection des libertés individuelles et la préservation des droits fondamentaux, sont des enjeux universels qui nous concernent tous, plus que jamais, en tant qu’être humain. Ici, dans le Rathaus, en tant que représentants de la population du canton de Berne, il est de notre devoir de préserver la mémoire de ces tragédies, peu importe où elles se sont déroulées et quand elles se sont déroulées afin de ne jamais répéter les erreurs du passé qui, malheureusement, se déroulent encore aujourd’hui un peu partout.
La décision du Conseil national d’allouer des fonds à la construction d’un mémorial ici à Berne, dans notre capitale, est importante aux yeux... – (Der Präsident bittet den Redner, zum Schluss zu kommen. / Le président demande à l’orateur de conclure.) Je vous exhorte, chers collègues, à considérer cette motion avec sérieux et à prouver l’instauration d’un jour symbolique qui n’engendre pas des coûts supplémentaires de fonctionnement et laisse une marge de manœuvre à l’exécutif dans son application telle qu’elle est formulée. Je vous remercie de votre écoute. Merci beaucoup.