Linienführung der Velovorzugsroute Höngg–Wipkingen, Auskunft über die geprüften Varianten der Linienführung im Bereich Vogtsrain/Nötzlistrasse und die Untersuchung der Schulwegsicherheit am Vogtsrain, Alternativen zur Aufhebung der Parkplätze in der Nötzlistrasse, Voraussetzungen für die nochmalige Prüfung der konkreten Ausgestaltung im Bereich Vogtsrain/Nötzlistrasse, Angaben zum heutigen und zukünftigen Veloverkehrsaufkommen aus dem Quartier, Rolle der künftigen Anbindung der ETH Hönggerberg für die gewählte Linienführung und Beurteilung der Attraktivität der gewählten Linienführung der Gesamtroute am Hönggerberg für Velofahrende und die Quartierbevölkerung