Canicule : pourquoi des mesures moins protectrices qu’ailleurs ?