4.+ 6. Rapports finaux du Conseil communal au sujet du postulat n° 23 de Mmes et MM. Christa Mutter, Rainer Weibel (Verts), Gisela Kilde (PDC/PVL), Laurent Thévoz (Verts), Mario Parpan (CG-PCS), Tina Odermatt (PS) et Vicenzo Abate (Verts) demandant d'étudier la reconnaissance de la langue allemande comme deuxième langue officielle de la Ville de Fribourg et du postulat n° 40 de Mme et MM. Bernhard Altermatt (PDC/PVL), Caroline Chopard (Verts), Blaise Fasel (PDC/PVL), Vincent Jacquat (PLR), Emmanuel Kilchenmann (UDC), Mario Parpan (CG-PCS) et Pascal Wicht (UDC) demandant d'étudier les modalités d'introduction d'un logo communal bilingue français-allemand